Website Rebranding موقع Rebranding
September 10th, 2008 · by David Bradley سبتمبر 10th ، 2008 من جانب ديفيد برادلي
If you’ve been following the إذا كنت قد تم بعد Sciencetext.com blog for a while, you will know that it started out life as Significant Figures on Google’s Blogspot system several years ago. بلوق لفترة من الوقت ، سوف نعرف انها بدأت الحياة الأرقام الدالة على جوجل Blogspot النظام قبل عدة سنوات. I had acquired the Scienctext.com domain in the meantime and it languished as nothing more than a holding page until I’d formulated a plan…which never emerged. كنت قد اكتسبت Scienctext.com المجال في غضون ذلك وضعفت كما أنها ليست أكثر من عقد الصفحة حتى كنت وضعت خطة... التي ظهرت أبدا.
Then, by chance I saw that Google had changed its policy and suddenly allowed its Blogspot bloggers to use a بعد ذلك ، عن طريق الصدفة رأيت ان غوغل قد تغير سياستها وفجأة سمحت Blogspot من المدونين لاستخدام blogger custom domain مدون مجال مخصص , which meant the old Sig Figs blog could be permanently redirected to Sciencetext.com and bring its pagerank along with it. ، وهو ما يعني القديم Sig التين بلوق ويمكن إعادة توجيهها إلى Sciencetext.com بشكل دائم وجعل الموقع معها. I’ve discussed the various issues elsewhere. لقد ناقش مختلف القضايا في أماكن أخرى.
Significant Figures gradually became a laboratory notebook kind of blog in which I could record the fixes and hacks that have helped me keep my various websites, computers, and life running relatively wrinkle free so far. الأرقام الدالة تدريجيا أصبحت مختبر محمول نوع من بلوق في الأول الذي يمكن أن يحدد في المحضر والمأجورون التي ساعدت لي أن تبقي بلدي مختلف المواقع ، والحواسيب ، وإدارة الحياة تجعد حرة نسبيا حتى الآن. As such, the name Significant Figures seemed to be less and less relevant to the blog’s content as the number of tips and tricks posts grew. على هذا النحو ، اسم الأرقام الدالة ويبدو أن أقل وأقل أهمية إلى بلوق ومضمون حيث وصل عدد من النصائح والحيل وظائف نمت. There is a وثمة Sig Figs calculator الموسوعة الفلسطينية التين آلة حاسبة just for old times’ sake and the archives still carry all of the original SF posts. عادل البالغ من العمر مرات لأجل الله ومحفوظات لا تزال تحمل كل من وظائف SF الأصلي.
Anyway, I’ve been gradually morphing the site to reflect the fact that Significant Figures as a name has been dropped. على أي حال ، لقد تم تدريجيا تتحول الموقع ليعكس حقيقة أن الأرقام الدالة على اسم قد انخفض. Recently, you will have hopefully spotted the new ST favicon.ico. وفي الآونة الأخيرة ، سيكون لكم نأمل رصدت الجديد سانت favicon.ico. Creating this new icon was tied in with the launch of a neat خلق هذا الجديد كانت مرتبطة في أيقونة مع إطلاق تكتنف plugin by Labnol’s Amit Agarwal البرنامج المساعد من جانب Labnol 'sاميت أغاروال , that displays your site or blog favicon next to your comments instead of trolling around for an avatar. ، أن يعرض موقعك او بلوق favicon المقبل لتعليقاتكم بدلا من التصيد لحول!. Comment on this post and leave a link to see it in action. التعليق على هذه الوظيفة وترك وصلة لأنها ترى في العمل.
With the favicon uploaded it was then time to re-do the main logo. مع favicon تحميلها بعد ذلك كان الوقت لإعادة القيام الرئيسية الشعار. Below you can see the summary sequence of how this was created in Photoshop. أدناه تستطيع أن ترى تسلسل موجز للكيفية التي أنشئت في هذا فوتوشوب. First, I created a full-color montage of various web browsing, blogging and social media (web 2.0) tools all of which are mentioned regularly on Sciencetext.com. أولا ، أنا خلق كامل المونتاج من لون مختلف تصفح الإنترنت والمدونات والاجتماعية وسائل الإعلام (الإنترنت 2.0) من جميع الأدوات التي يرد ذكرها بانتظام على Sciencetext.com. Each graphic was pasted as a new layer, and rotated and resized to fit the new logo format. كل الرسوم البيانية كما كان لصق طبقة جديدة ، وتناوب وحجمها لتناسب شكل الشعار الجديد. See if you can spot all the references, there are ten. يمكنك معرفة ما اذا كان الحال جميع الإشارات ، وهناك عشرة.

The next step was to convert this garish layer into a lightened greyscale image to act as a canvas on which the site’s actual logo could be overlaid. وكانت الخطوة التالية لتحويل هذا متوهج طبقة إلى اللون الرمادي صورة خفت ليكون بمثابة قماش على الموقع الذي الفعلية يمكن أن يكون فوق الشعار. That was due using a Hue/Saturation adjustment layer, which means the final lightness and desaturation could be tweaked easily without messing up the individual layers: كان من المقرر أن باستخدام هوى / تشبع طبقة تسوية ، وهو ما يعني النهائية وخفة desaturation يمكن بسهولة دون العبث أنب فرادى حتى طبقات :

The original full-size version of the ST favicon.ico graphic was then overlaid on this canvas together with a new text layer to create the prototype version you should see below. الأصلي النسخة كاملة الحجم من سانت favicon.ico بيانية ثم فوق قماش على هذا جنبا إلى جنب مع النص الجديد إلى خلق طبقة النموذج النسخة يجب عليك انظر أدناه. What do you think? ما رأيك؟

However, I wasn’t happy with this. ومع ذلك ، لم أكن سعيدة مع هذا. So, I went back to an idea I’d had a while back about using a dynamic tag cloud as the banner image for a blog. لذا ، عدت الى فكرة فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم في حين كان يعود عن دينامية باستخدام بطاقة سحابة حسب راية صورة لبلوق. I didn’t get this to work properly but used the idea overlay the logos image above with a pseudo-tag cloud showing a few keywords from the Sciencetext blog. لم احصل على هذا العمل بشكل سليم ولكن فكرة استخدام تراكب الرموز المذكورة أعلاه مع صورة زائفة بطاقة سحابة يظهر عدد قليل من الكلمات الرئيسية من Sciencetext بلوق.
Then, of course, I showed the new logo to my wife and business partner, who thought the word sciencetext looked almost camouflaged, especially as I had also added an orange RSS button to the right-hand side and a blue RSS button (for email subs). ثم ، بالطبع ، أظهر لي أن الشعار الجديد لزوجتي وشريك تجاري ، والذي يعتقد ان كلمة sciencetext ما يقرب من تتطلع مموهة ، خاصة أن كنت قد وأضاف آر إس إس زر برتقالي اللون على الجانب الأيمن وزرقاء على زر آر إس إس (للبريد الإلكتروني المادة الفرعية). So, I messed around with font, removed the giant favicon, dropped back to just the orange RSS and made the Sciencetext a whole lot bigger. لذا ، أنا مع افسدت حول الخط ، وإزالة العملاقة favicon ، انخفض إلى مجرد أورانج آر إس إس وجعل Sciencetext في مجموعها أكبر كثيرا. Then I showed it to my friend Wayne Smallman a ثم أظهرت أنها لصديقي واين Smallman أ web designer at Blah Blah Technology مصمم الشبكة في بلاه بلاه التكنولوجيا , who suggested tying in the new logo with the logo from sibling site Sciencebase. ، الذي اقترح ربط في الشعار الجديد مع الشعار من موقع الأخوة Sciencebase. I hadn’t thought about doing that before and was a little worried they’d end up almost conjoined. أنا لم فكرت في القيام بذلك قبل وكان قلق بعض الشيء لديهم حتى نهاية موحد تقريبا. However, I gave it a try and changed the font to a much chunkier one, realigned a few of the tags and gave it a duo-tone effect but no reflection, and the result is as you see it in the header above. ومع ذلك ، فإنني قدم لها ومحاولة تغيير الخط إلى بكثير chunkier واحد ، إعادة عدد قليل من العلامات ، ويوفر لها أثر الزوجى بين لهجة ولكن لم التفكير ، والنتيجة كما تشاهدون في العنوان أعلاه.

Meanwhile, regarding the name of the website - Sciencetext.com - originally, this was related to the first few dozen posts on Significant Figures in terms of the fact that the main thrust was scientific and it was all about how words (and numbers) are manipulated and mangled by the mainstream media. من جهة اخرى ، بشأن اسم الموقع -- Sciencetext.com -- أصلا ، وهذا هو ذات الصلة لأول بضع عشرات من الأرقام الدالة على وظائف من حيث حقيقة أن الاتجاه الرئيسي هو العلمية والذي كان كله عن كيفية عبارة (وأرقام) والمهترئ التلاعب بها وسائل الإعلام الرئيسية. However, with a little reverse engineering , I’ve shoehorned the concept of ScienceText to fit with the current remit of this blog. ولكن ، مع القليل من الهندسة العكسية ، لقد shoehorned مفهوم ScienceText لتتناسب مع الوضع الحالي في تحويل هذا بلوق.
The word “Science”, after all, simply means “knowledge”, and with units of knowledge, knols, high on the agenda, it seems quite buzzy and trendy almost. كلمة "العلم" ، بعد كل شيء ، يعني ببساطة "المعرفة" ، مع وحدات من المعرفة ، knols ، على رأس جدول الأعمال ، على ما يبدو تماما buzzy والعصرية تقريبا. The word “Text” of course can refer to the individual blocks of words that make up a post, an entire document or tome, or the format you should usually choose if editing a script or hacking some other file on your machine to make things work better. كلمة "نص" بالطبع يمكن الرجوع في ذلك إلى الفردية لبنات من الكلمات التي تشكل وظيفة ، أو وثيقة من وثائق كاملة تومى ، أو الشكل الذي يجب عليك أن تختار عادة إذا بتحرير البرنامج النصي أو القرصنة بعض الملفات الأخرى على جهازك لجعل الامور العمل أفضل.
The whole process of creating a new logo, favicon, and essentially rebranding Sciencetext has been quite cathartic. كامل عملية خلق جديدة شعارها ، favicon ، وأساسا rebranding Sciencetext وقد الشافية تماما. Moreover, I did the graphics work on a day when my cable router decided it had had its chips and so I had no internet connection and no incoming email to distract me. وعلاوة على ذلك ، أنا لم الرسومات العمل على يوم واحد من الكابلات موجه بلدي عندما قرر أنه كان قد رقائق وذلك لم يكن لدي أي اتصال إنترنت وبريد إلكتروني ولصرف لي. I highly recommend website rebranding. أنا غاية يوصي موقع rebranding.
Oh, in case you didn’t spot them the underlying graphical montage is composed of logos for أوه ، في حال لم تقم لهم الحال الكامنة والمونتاج البيانية وتتألف من الشعارات لل Google Chrome جوجل كروم , ، Firefox فايرفوكس , ، Feedburner فيدبورنر , ، RSS آر إس إس , ، flickr فليكر , ، Facebook فيسبوك , ، twitter تغريد , ، MySpace ماي سبيس , ، delicious لذيذ , and ، و Wordpress وورد .

















6 responses so far ↓ 6 ردود حتى الآن ↓
Sciencetext is born! Sciencetext ولد!
Well…born again حسنا... ولدت من جديد
David, ديفيد ،
Thanks for explaining the process you took to rebrand Sciencetext. شكرا لشرح العملية التي اتخذتموها لrebrand Sciencetext. I enjoyed reading the steps you took, what led you in different directions, and the final result. لقد استمتعت قراءة الخطوات التي أقدمت عليها ، ما أدى لكم في اتجاهات مختلفة ، والنتيجة النهائية. Very nice! جميل جدا!
Glad you enjoyed the tale. سعيد تتمتع لكم حكاية. It’s been bubbling on the backburner for a long time but once I took it between my teeth it all went swimmingly, to mix a few metaphors. انه كان على السطح في الظل لفترة طويلة ولكن مرة واحدة أنا أخذتها بين بلدي أسنان انها ذهبت جميع بسهولة ، لمزيج بضعة استعارات.
One of my favorite things to do when I’m agitated is to mess around with themes, CSS, HTML, and creative side junk. واحد من بلدي المفضل مما ينبغي فعله عندما أنا المهتاج إلى فوضى في جميع أنحاء مع المواضيع ، المغلق ، هتمل ، والجانب الإبداعي خردة.
You’ve done well here. لكم أبلوا بلاء حسنا هنا. It’s Science-Geeky. ومن بين العلوم Geeky. lol الضحك بصوت مرتفع
Now, that the logo is in place I am going to mess with the CSS too and move well away from this present theme, but that’s for another day. الآن ، أن الشعار هو في مكان وانا ذاهب الى فوضى سى اس اس مع تحرك جيد جدا وبعيدا عن هذا الموضوع حاليا ، ولكن هذا لاخر يوم. I don’t want to use a standard theme, but finding the time to write and to redesign is almost impossible. لا اريد استخدام معيار الموضوع ، ولكن العثور على الوقت لكتابة لإعادة تصميم ويكاد يكون من المستحيل.
Leave a Comment ترك التعليق