Volcanic Discrepancies 화산의 불일치

Research into the Indonesian mud volcano that has displaced at least 11000 people from their homes has demonstrated that the cause of the eruption was a borehole drilled by a natural gas exploration company. 가 있질 인도네시아 진흙 화산 연구에 만천명에서 적어도 자신의 집을는 분화의 원인을 증명하는 시추공은 천연 가스 탐사 회사에 의해 굴착합니다.

The 그 terradaily report on this is littered with overblown significant figures. 이것은 과장 보고서를 탄들을 쓸모 중요한 인물. “An area of at least 10 square kilometers (3.9 square miles) around the volcano will be uninhabitable for years”, their reports tells us. "면적은 적어도 10km2 (3.9 평방 킬로미터)의 경우에는 몇 년 동안 거주할 화산된다", 그들의 리포트를 우리에게 말해줍니다. It adds that the volcano has been disgorging between “7,000 and 150,000 cubic metres (245,000 and 5.25 million cubic feet)” of mud every day. 그것은 그 사이에 화산이 따른다 "7000, 150000 입방 미터 (245000 및 5백25만입방피트)"매일 매일의 진흙합니다. At a depth of “around 2,830 metres (7,735 feet) below the surface” etc etc. 의 깊이에서 "주위에서 2830 미터 (7천7백35피트) 표면 아래에있는"기타 등등

This Sig Fig note is not intended to detract from the problem that this mud volcano has caused, but the original research hopes to improve understanding of the phenomenon and to highlight the fact that inappropriate drilling without adequate structural reinforcement. 이 통신 의도가있는 것은 아닙니다 참고로 그림에서 detract 진흙 화산로 인해이 문제를 해결하려면,하지만 독창적인 연구에 희망을 개선하기 현상을 이해하고 부적 절한는 사실을 강조 적절한 구조적인 보강하지 않고 있다고 생각합니다. Part of an improved understanding involves not providing higher levels of precision than were measured in the original studies by using conversion factors with more significant figures than makes scientific sense. 이해를 향상의 일부를 제공에는 없다는 것보다 더 높은 수준의 정밀도 전환 요인을 사용하여 측정을 원래의 연구와 과학적인 의미가보다 더 중요한 인물. More to the point, why do those news reports insist on providing “imperial” measurements in a science news article in the first place. 덧붙이면, 왜 그 뉴스를 제공 리포트를 주장하고 "제국"측정의 과학 뉴스 기술 자료의 첫번째 장소합니다. If you’re reading about the cause and effect of mud volcanoes and other geological phenomenon then you should be able to cope easily with cubic meters rather than having to worry about what that volume is in feet. 만일 당신이 진흙에 대한 책을 읽은 화산의 원인과 영향 및 기타 지질 학적 현상이 그렇다면 간단하게 대처할 수 있어야 할 데 입방 미터보다는 피트 걱정할 필요가 무엇 해당 볼륨합니다.

Isn’t it time the US adopted the far more logical metric system that the rest of the world has been using for decades? 이 시간은 훨씬 더 논리적인 수치는 미국 시스템을 채택하고 나머지는 수십 년 동안 세계는 계속해서 사용?