Volcanic Discrepancies Vulcanica Discordanze

Research into the Indonesian mud volcano that has displaced at least 11000 people from their homes has demonstrated that the cause of the eruption was a borehole drilled by a natural gas exploration company. Ricerca nel fango vulcano indonesiano che ha sfollate almeno 11000 persone dalle loro case, ha dimostrato che la causa del l'eruzione è stato un pozzo forato da un'impresa di gas naturale società di esplorazione.

The Il terradaily report on this is littered with overblown significant figures. relazione su questo è disseminato di overblown cifre significative. “An area of at least 10 square kilometers (3.9 square miles) around the volcano will be uninhabitable for years”, their reports tells us. "Uno spazio di almeno 10 chilometri quadrati per (3,9 miglia quadrate) attorno al vulcano sarà inabitabile per anni", le loro relazioni ci dice. It adds that the volcano has been disgorging between “7,000 and 150,000 cubic metres (245,000 and 5.25 million cubic feet)” of mud every day. Esso aggiunge che il vulcano è stato tra disgorging "7000 e 150000 metri cubi (245000 e 5,25 milioni di piedi cubici)" di fango ogni giorno. At a depth of “around 2,830 metres (7,735 feet) below the surface” etc etc. Ad una profondità di circa 2830 metri (7735 piedi) al di sotto della superficie "ecc ecc

This Sig Fig note is not intended to detract from the problem that this mud volcano has caused, but the original research hopes to improve understanding of the phenomenon and to highlight the fact that inappropriate drilling without adequate structural reinforcement. Sig Fig presente nota non è destinato a sminuire il problema che questo fango vulcano ha causato, ma la ricerca originale spera di migliorare la comprensione del fenomeno e per evidenziare il fatto che è inopportuno perforazione senza un adeguato rafforzamento strutturale. Part of an improved understanding involves not providing higher levels of precision than were measured in the original studies by using conversion factors with more significant figures than makes scientific sense. Parte di una migliore comprensione coinvolge non fornire più elevati livelli di precisione superiore sono stati misurati in studi originali di fattori di conversione a più cifre significative di senso rende scientifica. More to the point, why do those news reports insist on providing “imperial” measurements in a science news article in the first place. Di più per il punto, perché quelle notizie insistere sulla fornitura di "imperiale" misurazioni scienza in un articolo di attualità in primo luogo. If you’re reading about the cause and effect of mud volcanoes and other geological phenomenon then you should be able to cope easily with cubic meters rather than having to worry about what that volume is in feet. Se stai leggendo circa la causa e l'effetto di fango e di altri vulcani fenomeno geologico quindi si dovrebbe essere in grado di far fronte facilmente a metri cubi, piuttosto che doversi preoccupare di che cosa ciò volume è in piedi.

Isn’t it time the US adopted the far more logical metric system that the rest of the world has been using for decades? Non è tempo che gli Stati Uniti ha adottato la misura più logico sistema metrico che il resto del mondo ha utilizzato per decenni?