• Violent video reduce violence - May 15, 2008 Vídeo violentos reduzir a violência - 15 de maio de 2008
  That’s the claim of British researchers who have studied a series of research papers, found evidence of bias and suggest that there has been a decline in violent crime in the USA despite an increase in the number of people playing violent games. Essa é a reivindicação de pesquisadores britânicos que tenham estudado uma série de trabalhos de investigação, encontrou provas da existência de parcialidade e de sugerir que houve um declínio da criminalidade violenta na E.U.A. apesar de um aumento no número de pessoas jogando jogos violentos.
• A great blah job - May 12, 2008 Um grande trabalho blah - 12 de maio de 2008
  Wayne Smallman grabs the long tail of technology sites with both hands. Wayne Smallman agarra a longa cauda de tecnologia sites com ambas as mãos.
• Commercial apoptosis - may 8, 2008 Comercial apoptose - 8 de maio de 2008
  Business and other organizations that take a cue from biology and use programmed cell death (apoptosis) to cut out dying wood from their systems and divisions should survive credit-crunching recessions more effectively than those that don’t. Negócios e outras organizações que tenham um taco de biologia e uso morte celular programada (apoptose) para cortar a madeira morrendo de seus sistemas de crédito e divisões devem sobreviver-crunching recessões mais eficaz do que aqueles que não têm.
• mp3 files are Trojans too - May 8, 2008 Trojans são arquivos MP3 também - 8 de maio de 2008
  Next time you’re downloading music files, you might want to virus scan them before you play them. Da próxima vez que você está descarregar ficheiros de música, você pode querer vírus scan-los antes que eles desempenham. A moderate risk Trojan that serves ads has been spreading itself wildly on the P2P systems since May 2. Um risco moderado Trojan que serve anúncios foi espalhar próprio selvagens em sistemas P2P desde maio a 2. Wonder if it’s an RIAA money-making scam. Pergunto se ele é um RIAA dinheiro de tomada de golpes. If it’s not then surely it’s an idea for how they might monetize illegal downloads. Se não for, então seguramente que é uma idéia de como eles podem lucrar downloads ilegais. Regardless, the rogue file isn’t even an mp3 it’s an exe according to sources, so who’d try and play that in their media player anyway? Independentemente, os malfeitores não é sequer um arquivo mp3 que é um exe acordo com as fontes, de modo que deseja jogar e tentar que, no seu media player mesmo assim?
• Alerts for non-geeks - May 7, 2008 Alertas para a não-geeks - 7 de maio de 2008
  The team at CyTrap makes a case for sending out useful alerts and howtos rather than techie warnings about security failures and patch downloads. A equipe da CyTrap torna um caso para o envio de alertas e HOWTOs úteis em vez de tecnólogo advertências sobre falhas de segurança e de patch downloads.
• Stay safe with Searchscan - May 7, 2008 Fique seguro com Searchscan - 7 de maio de 2008
  Yahoo! Search has teamed up with McAfee to bring a safer way of doing search at Yahoo with a new security feature called, SearchScan. Procurar equipa com o McAfee tem de trazer uma maneira mais segura de fazer a busca do Yahoo com um novo recurso chamado de segurança, SearchScan. SearcScan uses McAfee’s SiteAdvisor technology to warn users if a particular website that appears on Yahoo SERP pose any form of risk to the users. SearcScan da McAfee SiteAdvisor usa a tecnologia para alertar os usuários se um determinado site que aparece no Yahoo SERP colocam qualquer tipo de risco para os usuários. Hasn’t Google’s malware detection been doing this for years, though? O Google não tem vindo a fazer detecção do malware para este ano, embora?
• Microsoft! gives up on Yahoo quest - May 4, 2008 dá-se em busca do Yahoo - 4 de maio de 2008
  Microsoft has abandoned its pursuit of multibillion dollar search company Yahoo! Microsoft tenha abandonado o seu exercício de dólar multimilionária empresa busca do Yahoo!
• Cleaning up security - May 2, 2008 Limpeza de segurança - 2 de maio de 2008
  An international campaign on security hygiene to raise awareness of issues such as computer viruses, phishing attacks, trojan horses, and other aspects of cyber crimes should be launched says Urs E. Gattiker of CyTRAP.eu Uma campanha internacional sobre segurança de higiene para a sensibilização para questões tais como vírus informáticos, ataques de phishing, cavalos de tróia, e outros aspectos de crimes cibernéticos devem ser lançados diz Urs E. Gattiker de CyTRAP.eu
• Future blogging - May 2, 2008 Futuro blogs - 2 de maio de 2008
  Blogspot bloggers can now future date their posts, just as those of us on other blogging platforms have been doing for years. Blogspot blogueiros podem agora data futura seus cargos, assim como aqueles de nós em outros blogs plataformas têm vindo a fazer há anos.
• Pergamum storage - Apr 23, 2008 Pergamum armazenamento - abril 23, 2008
  There is a risk that an entire generation’s cultural history could be lost if people aren’t able to retrieve that data. Existe o risco de que toda uma geração da história cultural poderiam ser perdidos se as pessoas não são capazes de recuperar os dados. Everyone is going digital but will this data last 50, 100, 1000 years? Toda a gente está na era digital, mas este último dados 50, 100, 1000 anos? A new power-efficient initiative at UCSC could see us making the same kind of storage leap from tape to disk as occurred with VCR to TiVo. Uma nova potência eficiente em termos de iniciativa em UCSC poderia ver-nos fazer o mesmo tipo de armazenamento salto de fita para o disco como ocorreu com a TiVo VCR.
• Facing up to Yahoo! Enfrentar a Yahoo! - Apr 21, 2008 -- 21 de Abril, 2008
  Yahoo is now integrating images from your Facebook page right in its search results. Yahoo está agora a integrar imagens do seu direito na sua página Facebook resultados de pesquisa. A good or a bad thing? Um bom ou mau? Depends on what image you’re projecting on Facebook when that prospective employer decides to search on Yahoo to check your references. Depende do que você está projetando a imagem Facebook sempre que possível empregador decida sobre a busca do Yahoo para verificar suas referências.
• Freebie Britannica for bloggers - Apr 20, 2008 Brinde Britânica para blogueiros - abril 20, 2008
  If you’re a regular blogger or online publisher, grab this freebie from Britannica.com Se você é um blogueiro regular ou editor online, pegue esse brinde de Britannica.com

In addition to the regular tips and tricks for bloggers, browsers, and blaggers, Sig Figs also brings you Saturday Quick Tips (SQTs) and now, sneaky snippets, links and micro-blog entries pointing you to some of the best hacks and cracks on the web. Para além de regular os truques e dicas para blogueiros, navegadores e blaggers, SIG Figos também traz-lhe sab Quick Tips (SQTs) e, agora, sorrateira trechos, links e micro-blog entries apontando-lhe alguns dos melhores hacks e fissuras em a web.

The O Uber Geek Newsfeed Richard geek Newsfeed is available here and the está disponível aqui e no monthly archives Arquivos mensais can be found here. pode ser encontrada aqui.