Twitter Boosts Your Memory… Twitter steigert Ihre Memory ...

…Not! ... Not!

Tracy Alloway is a psychologist at Sterling University, Scotland, interested in how working memory impacts life, apparently Tracy Alloway ist ein Psychologe an der Universität Sterling, Schottland, daran interessiert, wie Arbeitsspeicher Auswirkungen auf das Leben, offenbar told erzählt the British Science Festival that using Twitter can “hurt or harm working memory” because you're receiving an endless stream of information when you're a 'tweeter'. die britische Science Festival, dass die Verwendung Twitter kann "verletzen oder schädigen Arbeitsspeicher", weil Sie einen endlosen Strom von Informationen erhalten haben, wenn Sie ein "Hochtöner. Because it's all “very succinct”, “there's no need to process or manipulate that information”. Denn es ist alles "sehr knapp", "es gibt keine Notwendigkeit zu verarbeiten oder zu manipulieren, dass Informationen". She apparently added that “it's not a dialogue unlike something like Facebook where you might be updating your status and so on.” Sie fügte hinzu, dass offenbar "Es ist nicht ein Dialog im Gegensatz zu so etwas wie Facebook, wo Sie die Aktualisierung könnte Ihr Status und so weiter."

I'd be interested to see the data that support these assertions. Ich bin daran interessiert sein, die Daten, dass diese Behauptungen stützen zu sehen. I certainly plenty of people who use Twitter as a dialog, indeed a multilog, and certainly have indepth conversations on that system way beyond the often very limited status update approach of Facebook. Ich sicherlich eine Menge Leute, Twitter als Dialog zu verwenden, in der Tat ein multilog, und sicherlich haben vertiefte Gespräche über das System weit über die oft sehr begrenzt Status zu aktualisieren Ansatz von Facebook. And vice versa. Und umgekehrt.

But, more importantly, I'd want to see her evidence that Twitter or Facebook have any effect on memory at all. Aber noch wichtiger ist, würde ich will um sie Beweise dafür, dass Twitter oder Facebook haben keinen Einfluss auf Speicher um alle zu sehen. I wonder if she has tested individuals' memories before and after their using those services. Ich frage mich, ob sie Erinnerungen des Einzelnen vor und nach der Nutzung dieser Dienste getestet. How much Twitter or Facebook use does it take to have an effect on memory? Wie viel Twitter oder Facebook verwenden dauert es, bis eine Wirkung auf das Gedächtnis haben? What actual physiological effect does it have on the brain? Was tatsächlich eine physiologische Wirkung hat es auf das Gehirn?

If anything, I suspect that activities like using Twitter, could boost brain activity, with such a fast-moving stream of information there is a lot more to process and retain, especially with all the tangents and sidestreams that one follows while working with such a tool. Wenn überhaupt, dann vermute ich, dass Aktivitäten wie using Twitter, Aktivität des Gehirns steigern konnte, mit so einem sich schnell verändernden Strom von Informationen gibt es viel mehr zu verarbeiten und zu behalten, vor allem mit den Tangenten und sidestreams folgt, dass man während der Arbeit mit einer solchen Werkzeug.

Any of these pronouncements whether from psychologists or neurologists are invariably just hypothesising, with small samples of individuals (if we're lucky) who may have briefly used whatever tool is being criticized and perhaps had an MRI scan while doing it. Jede der folgenden Aussagen, ob von Psychologen oder Neurologen sind immer nur Hypothesen, mit kleinen Stichproben der Personen (wenn wir Glück haben), die möglicherweise kurz, was Werkzeug benutzt haben wird kritisiert und vielleicht schon ein MRT während sie ihn zu scannen. Personally (I know, non-random sample of n=1) I'd say that since getting more heavily involved in sites like Twitter, my memory has improved, I can certainly recall names, places, websites and other information much more readily than I could before. Persönlich (ich weiß, nicht-zufällige Stichprobe von n = 1) Ich würde sagen, dass da immer stärker in Seiten wie Twitter beteiligt, hat mein Gedächtnis verbessert, ich kann mit Sicherheit daran erinnern, Namen, Orte, Websites und andere Informationen, viel leichter als Ich konnte vor.

I don't think there is any real evidence either way for positive or negative effects on the brain of using any online tool and I doubt very much that anyone would be able to distinguish the brain activity of a Twitter versus a Facebook user. Ich glaube nicht, dass es keine wirklichen Beweise so oder so für positive oder negative Auswirkungen auf das Gehirn mit jedem Online-Tool, und ich bezweifle sehr, dass jemand in der Lage sein, die Hirnaktivität eines Twitter versus ein Facebook-Nutzer zu unterscheiden würde.

In fact, Alloway told journalists at the Festival that her hypothesis was based on nothing more than a single small study of children using SMS text messaging and that no one has done any studies of the effects of Twitter or Facebook on memory at all. In der Tat, sagte Alloway Journalisten auf dem Festival ihre Hypothese auf, dass nichts mehr als eine kleine Studie von Kindern per SMS beruhte und keiner hat Studien über die Auswirkungen von Twitter oder Facebook auf der Speicherkarte bei der ganzen Sache.

Some of the news reports on Alloway's “talk” at the British Science Festival will inevitably have been picked up by the press pack there. Einige der Meldungen über die "Alloway's talk" an der britischen Science Festival wurde zwangsläufig abgeholt haben von der Presse Packung befindet. I've seen it in action at this unique science show several times. Ich habe sie in Aktion, bei diesem einmaligen Wissenschaft gesehen zeigen mehrere Male. Thankfully, Zum Glück Mark Henderson Mark Henderson of The Times puts things straight in his blog. der "Times" stellt die Dinge gerade in seinem Blog.

There are rarely any novel or full science results reported at the science festival, it's more of a show for the public than a conference for science. Es gibt selten einen Roman oder in voller Wissenschaft berichteten Ergebnisse in der Science Festival, es ist mehr eine Show für die Öffentlichkeit als eine Konferenz für die Wissenschaft. Indeed, it's almost always about getting the press pack to nibble at soundbites…you know like 140-character tweets that no one remembers…rather than anything indepth, although it is fun, it's not serious science, at least as far as I remember. In der Tat, es ist fast immer dazu, wie Sie die Pressemappe zu knabbern an Soundbites ... Sie wissen, wie 140-Charakter tweets, dass niemand ... erinnert eher als etwas vertiefte, auch wenn es Spaß macht, es ist nicht ernst Wissenschaft, zumindest soweit ich mich erinnere.