Representative David Bradley代表大卫布拉德利

Regular readers may recall a short “vanity” item I posted recently entitled定期读者可能还记得在短期内“虚荣”项目，最近我张贴了题为 David Bradley Killer, Lover, Player, Puller大卫布拉德利杀手，情人，播放器，牵引 in which I pointed you to the seemingly thousands of other people on this planet called David Bradley.我在其中指出，你似乎成千上万的其他人在这个星球上所谓的大卫布拉德利。 There are actors, computer engineers (Ctrl-Alt-Del guy), various professors, media moguls, artists, and photographers, a murderer and even a pornstar.有行动者，电脑工程师（按Ctrl -按Alt -删除家伙） ，各大学教授，媒体巨头，艺术家和摄影师，一个杀人犯，甚至pornstar 。

Well, I was quite happy to share my name with distinguished actors (one plays Argus Filch in the Harry Potter movies, the other (who starred in 60s Brit Flick Kes) changed his name to Dai to avoid confusion with the Filch guy. My being confused for a photographer wouldn’t be so bad, as I’m very much an amateur with delusions of grandeur (check out my那么，我是很乐意分享我的姓名与杰出的行动者（ 1扮演耳戈斯filch在哈利波特的电影，其他（谁星在六十年代，英国弹簧刀卡拉OK ）改变了他的名字，以戴，以免造成混乱，与filch家伙，我正混淆为一名摄影师不会这么差，我很业余与幻想的宏伟（检查出我的 flickr gallery flickr画廊 if you don’t believe me).如果你不相信我） 。 It was rather upsetting to discover there was a murderer with whom I shared my name, especially as it turns out he’s from my home town, and it was slightly odd to discover a pornstar called David Bradley.据，而不是扰乱发现有一个杀人犯与我分享我的名字，特别是因为它原来他的从我的家乡，这是有点奇怪发现pornstar所谓的大卫布拉德利。

However, all of that pales into insignificance as I discover there is a然而，所有这些都黯然失色到的渺小，正如我发现有一个 US politician called David Bradley美国的政治家所谓的大卫布拉德利 . 。 He’sa Democrat in the State House, apparently, and has a science degree (Psychology, University of Maryland, 1977).他是民主党在该州众议院，很明显，并有一个科学的学士学位（心理学，马里兰大学， 1977年） 。 I could live with the actors, the photographers, even the pornstar, but a politician?我可以现场与演员，摄影师，甚至pornstar ，但一个政治家？