Regional DVD قرص الفيديو الرقمي الاقليمية

Ever been tempted to watch a Region 1 DVD in the UK, or maybe you ordered a Region 3 from one of those inexpensive importers from Hong Kong and are now happily viewing it in Region 2. اغراء من أي وقت مضى لمشاهدة منطقة 1 قرص الفيديو الرقمي في المملكه المتحدة ، او ربما انت امرت 3 من منطقة واحدة من تلك الرخيصه المستورده من هونغ كونغ والآن لحسن الحظ انه عرض في المنطقة 2. Why shouldn’t you? لماذا لا؟ Why should companies prevent users from purchasing DVDs in the global marketplace and watching them on whichever machine in whichever country they like, provided they’re not pirated? لماذا يجب ان الشركات منع المستخدمين من شراء أقراص فيديو رقمية في السوق العالمية ومشاهدة أي منهم على الآلة في اي بلد يروق لهم ، شريطة ان يكونوا لسنا المقرصنه؟ It’s ridiculous that I might be working in the US buy a couple of Region 1 DVDs to watch there, but then wish to bring them to the UK to watch again at home, only to find that this is disallowed by the license and impossible if I haven’t got a multiregion DVD player anyway. انه من السخريه ان الاول قد يكون العمل في الولايات المتحدة لشراء اثنين من المنطقة لمشاهدة 1 أقراص فيديو رقمية ، ولكن بعد ذلك أود أن أوجه لهم الى المملكه المتحدة لمشاهدة مرة اخرى في المنزل ، ليجد أن هذا هو disallowed من قبل الترخيص لهذه الشركات والمستحيل واذا كنت قد حصلت لا multiregion مشغل اسطوانات مدمجه على أي حال.

Well, there are “hacks” all over the web that allow you to unlock many DVD players so that you can do just that. بالاضافة الى ذلك ، هناك "المأجورون" في جميع انحاء الشبكه العالمية التي تسمح لك لفتح الابواب امام العديد من اللاعبين اقراص الفيديو الرقميه وبذلك يمكنك ان تفعل ذلك تماما. But, a new patent from Philips might soon tie the region lock code to the copy-protection encryption embedded in the DVD, which won’t physically make too much difference to users but will bring those hacks into the fold of “tampering with the copy protection system”, which comes under copyright law in the US and elsewhere. ولكن ، براءه اختراع جديدة من فيليبس قد التعادل في وقت قريب المنطقة لفق زمر لنسخ حمايه التشفير تكمن في قرص الفيديو الرقمي ، وهو ما لا جسديا جعل الكثير من المستخدمين ولكن الفرق لتقديم هؤلاء المأجورون وسوف الى حظيره "العبث مع نسخة نظام الحمايه "، التي تأتي في اطار قانون حقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة واماكن اخرى.

Hacking the region on your DVD could then become a copyright infringement and land you with a $1m fine or even a jail term. تقطيع المنطقة على اقراص الفيديو الرقميه الخاصة بك ويمكن بعد ذلك ان يصبح انتهاك حقوق الطبع والنشر والأرض أنت مع تكلفة دولار غرامة او حتى بالسجن لمدة معينة.

I learned of this potential new problem for global DVD users everywhere on the تعلمت من هذه الامكانات مشكلة جديدة لاقراص الفيديو الرقميه العالمية على المستخدمين في كل مكان New Scientist inventions site عالم الاختراعات الجديدة في الموقع and tried to follow their link to the US patent office only to be counfounded with the following error: وحاول ان تتبع وصله الى الولايات المتحدة الامريكية من مكتب براءات الاختراع الا ان تكون مع counfounded الخطأ التالية :

“The Query ( ) was unparseable (Empty search box ). "الاستعلام () unparseable (مربع البحث فارغ). A common cause of this is neglecting to enclose multi-word terms in “s. قضية مشتركة من اهمال هذا هو أرفق متعددة من حيث كلمة في "س. That is, if you entered safety syringe as a term, you need to use “safety syringe” instead.” وهذا يعني انه اذا كنت دخلت سلامة الحقنه كما مدة ، انت بحاجة الى استخدام "سلامة حقنة" بدلا من ذلك. "

So, I redid their original search and found the actual patent وبالتالي ، فانني redid البحث الاصلي والفعلي لبراءات الاختراع وجدت here هنا

And now, a word to the wise: Take some time to compare DVD prices and do some research on which DVD players will play which regions from which you want to watch DVDs. والآن ، كلمة للالحكماء : يستغرق الامر بعض الوقت لمقارنة الاسعار واقراص الفيديو الرقميه تفعل بعض البحوث على اقراص الفيديو الرقميه التي تقوم به لاعبا ولاعبة ، والتي من المناطق التي تريد مشاهدة أقراص فيديو رقمية.