More than a Number on my Little Black Brick Más de un Número de Mi Pequeño Negro Ladrillo

I’ve got a little black brick in my pocket. Tengo un poco de ladrillo negro en mi bolsillo. No that’s not a lewd euphemism. No eso no es un eufemismo lascivos. My little black brick is a USB key with a difference, provided by Corsair Memory for review. Mi pequeño ladrillo negro es una llave USB con una diferencia, siempre por la memoria Corsair para su revisión.

This USB stick needs no password protection because it’s got a built in padlock. Esta memoria USB no necesita la protección de contraseña, ya que tiene construido en un candado. To access the contents, whether that’s your little black e-book, your diary, your bookmarks in the portableapps version of Firefox, your email or whatever, you have to physically press the number buttons on the front face - its keypad - to unlock it. Para acceder a los contenidos, si esa es su poco negro e-book, su agenda, sus favoritos en la portableapps versión de Firefox, su dirección de correo electrónico o lo que sea, usted tiene que físicamente pulse los botones numéricos en la parte frontal - su teclado - al desbloquearlo.

How neat is that? ¿Cómo es que el puro? No more hackable or crackable passwords that could succumb to some bruteforce attack or be circumvented by a denial of service, buffer overrun or boot error. No más hackable o crackable contraseñas que podrían sucumbir a algunos bruteforce ataque o ser eludido por una denegación de servicio, desbordamiento de búfer o de error en el arranque. No, to open my little black brick - it’sa 4 Gb No, para abrir mi pequeño ladrillo negro - es una de 4 Gb Corsair Flash Padlock USB drive Corsair Flash candado unidad USB , actually - you have to physically press the numbers in the right order and watch the little red LED locked padlock symbol switch to the unlocked green LED. , En realidad - que tiene físicamente a la prensa los números en el orden correcto y ver el pequeño LED rojo símbolo de candado cerrado cambiar a la desbloqueada LED verde.

Now, I feel much more secure carrying my USB drive with me when I’m out and about. Ahora, me siento mucho más seguro llevar mi unidad USB con mí cuando estoy fuera y alrededor. If I lose I know for sure that no one will be able to get in. Here are the key features of the Padlock: Si yo sé que perder para asegurarse de que nadie será capaz de obtener pulg Aquí están las características clave de la Candado:

• Auto-Locking – it locks itself within 15 seconds of being disconnected from your computer Auto-Bloqueo - que encaje dentro de 15 segundos de ser desconectado de su equipo
• Customizable PIN – you set your own PIN (up to PIN personalizable - usted establece su propio PIN (hasta
• Locking and unlocking is very straightforward just press all the right buttons Bloqueo y desbloqueo es muy sencillo sólo tienes que pulsar todos los botones derecho
• Plug and play – there is no software to install as the security is hardware based Plug and Play - no hay software que instalar, como es la seguridad basada en hardware
• It works with Windows, MAC and Linux Funciona con Windows, Mac y Linux
• Smaller than a brick, but bigger than other USB thumb drives. Más pequeño que un ladrillo, pero más grande que otros las unidades USB pulgar.

I’m pretty sure no one is ever going to get into my little black brick with the enormous PIN I used. Estoy bastante seguro de que nadie está nunca va a entrar en mi pequeño ladrillo negro enorme con el PIN que he usado. But, even if they did I’ve also used TrueCrypt to encrypt the data files on there with an uberpassword of the kind generated by Pero, incluso si no he TrueCrypt también se utiliza para cifrar los archivos de datos de la existencia con una uberpassword del tipo generados por Steve Gibson’s password generator site Steve Gibson generador de la contraseña de sitio , so there’s really no chance of security compromise. , Por lo que hay realmente ninguna posibilidad de comprometer la seguridad. For this reason it’s important that you never forget your PIN or your stuffed. Por esta razón es importante que usted nunca olvida su PIN o su relleno. That said, you can register your PIN with Corsair’s registration service (which seems slightly self-defeating, to my mind. Actually, their reg page is missing and so they probably thought of that too!) Dicho esto, usted puede registrar su PIN con Corsair registro del servicio (que parece un poco contraproducente, a mi mente. En realidad, su página es regis desaparecidos y por lo que probablemente el pensamiento de que también!)

I asked Passpack’s Tara Kelly how she thought it fits into the data security arsenal: Le pregunté a la Passpack Tara Kelly cómo ella pensó que se inscribe en el arsenal de la seguridad de los datos:

“I see this USB Padlock as being much more useful for documents containing critical or personal data, that are too large to go into a password manager, but are best not left unprotected,” she told me. "Veo este como Candado USB es mucho más útil para los documentos que contengan críticas o los datos personales, que son demasiado grandes para entrar en un administrador de contraseñas, pero es mejor no dejar sin protección", me dijo. “You could even install Passpack Offline on it,” she adds, and points to the recent announcement of "Usted puede instalar incluso sin conexión Passpack en él", agrega, y señala el reciente anuncio de Passpack offline on USB Passpack fuera de línea en la USB . “Passpack’s database is already highly encrypted, but certainly if folks want to tote a copy around on a USB stick, the additional layer of encryption certainly doesn’t hurt,” she says. "Passpack la base de datos es ya muy codificadas, pero sin duda si la gente quiere a bolsa en torno a una copia en una memoria USB, la capa adicional de cifrado ciertamente no hace daño", dice.