Mobile malware epidemic on the way Mobiele malware-epidemie op de weg

A mobile malware epidemic could render phone networks useless within two to three years, if public awareness of the issue and network security experts don't take control out of the hands of hackers. Een mobiele malware-epidemie zou kunnen maken telefoonnetwerken nutteloos binnen twee tot drie jaar, zo het publiek bewust te maken van het probleem en netwerkbeveiliging deskundigen geen rekening buiten de controle op de handen van hackers.

If you're intelligent enough to be reading the Sciencetext blog, then it's unlikely that you're going to be taken in by an email phishing scam or be running a security-compromised web browser. Als je intelligent genoeg bent om het lezen van de Sciencetext blog, dan is het onwaarschijnlijk dat je gaat moeten worden genomen door een phishing e-mail of een veiligheidsrisico loopt gevaar-webbrowser. You're never going to follow a suggestion in a Twitter direct message or run an unknown Facebook app, are you? Je bent nooit gaat een suggestie in een Twitter-bericht rechtstreeks te volgen of een onbekende Facebook app lopen, bent u? But, what about your mobile devices, malware on these is relatively rare, but the novelty of the smart generation of devices also means that even the most clued-up user may be unaware of the perils and pitfalls. Maar, hoe zit het met uw mobiele apparaten, malware op deze is relatief zeldzaam, maar de nieuwheid van de generatie van slimme apparaten betekent ook dat zelfs de meest clued-up gebruiker kan zich niet bewust van de gevaren en valkuilen.

According to US researchers writing in a forthcoming issue of the International Journal of Computer Aided Engineering and Technology, the growth in popularity of mobile computing, smart phones, and the internet in general has created an ever-moving target that entices hackers, crackers, social engineers and common or garden criminals. Volgens Amerikaanse onderzoekers schrijven in een volgende nummer van het International Journal of Computer Aided Engineering and Technology, de groei in populariteit van mobile computing, heeft smart phones, en het internet in het algemeen een steeds gemaakt bewegende doel dat verleidt hackers, crackers, sociale ingenieurs en gemeenschappelijke tuin of criminelen. While there are millions of computer viruses, worms, Trojans, and other malware out there (and yes there are ones for Linux and Mac, which means iPhones, too), there are a mere few hundred mobile viruses today. Hoewel er miljoenen van computervirussen, wormen, Trojaanse paarden en andere malware die er zijn (en ja er zijn die voor Linux en Mac, die iPhones betekent ook), er zijn slechts een paar honderd mobiele virussen vandaag. However, the prevalence of mobile viruses is at its tipping point, says Juil Martin of the Department of Systems and Computer Science, at Howard University, in Washington, DC. Echter, de prevalentie van mobiele virussen op zijn tipping point, zegt Juil Martin van de afdeling Systems en Informatica, op Howard University in Washington, DC.

The first cellphone virus in the US was Cabir way back in 2004. De eerste mobiel virus in de VS was Cabir weg terug in 2004. However, Martin and colleagues have described how easy it is for phones running Symbian, J2ME, and the Windows Mobile operating systems to become infected through various channels, including Bluetooth and 802.11 wireless (wi-fi). Echter, Martin en collega's beschreven hoe makkelijk het is voor telefoons draait Symbian, J2ME, en het Windows Mobile operating systemen besmet te worden via diverse kanalen, waaronder Bluetooth en draadloze 802.11 (Wi-Fi).

Martin's team has investigated how fast mobile malware can spread in a typical commercial/urban environment, such as Washington, DC. Team van Martin's heeft onderzocht hoe snel mobiele malware kunnen verspreiden in een typische commerciële / stedelijke omgeving, zoals Washington, DC. They have data from 2004 to the present and have then extrapolated this to 2012. Zij hebben de gegevens van 2004 tot het heden en hebben deze vervolgens geëxtrapoleerd naar 2012. The aim of the study is to raise awareness and help cell phone users prepare for a future mobile malware epidemic and to offer some preventative measures. Het doel van de studie is om het bewustzijn te verhogen en helpen gsm-gebruikers voor te bereiden op een toekomstige mobiele malware-epidemie en een aantal preventieve maatregelen aan te bieden.

So, if a mobile malware epidemic is on the way, what might you do to protect yourself? Dus, als een mobiele malware-epidemie is op de weg, misschien wat je doet om jezelf te beschermen? Are their virtual facemasks and vaccinations you could use? Zijn hun virtuele gezichtsmaskers en vaccinaties je zou kunnen gebruiken?

First, it's useful to know how mobile malware can spread, here's Martin's list of the main propagation routes and what the malware does that might one day lead to an epidemic: In de eerste plaats nuttig het is de manier waarop mobiele malware kunnen verspreiden weten, hier is de lijst Martin's van de belangrijkste routes voortplanting en wat betekent dat de malware een dag zou kunnen leiden tot een epidemie:

• Malware spread by Bluetooth or SMS – Mosquit, Red Browser, Cabir, Lasco, CommonWarrior, Pbstealer, and StealWar Malware verspreid via Bluetooth of SMS - Mosquit, Red Browser, Cabir, Lasco, CommonWarrior, Pbstealer en StealWar
• Viruses transmitted using MMS – StealWar and CommorWarrior Virussen verzonden via MMS - StealWar en CommorWarrior
• Malware spread by infecting files – Duts, Lasco, and CommonWarrior Malware verspreid door infecteren bestanden - Duts, Lasco, en CommonWarrior
• Virus providing remote network access – Brador Virus die op afstand toegang tot het netwerk - Brador
• Viruses or Trojans affecting functionality of cellphone by replacing files, or icons, or system applications – Skuller, Dampig, Hobble, Appdisabler, Doombot, Romride, and Mobler Virussen of Trojaanse paarden die de functionaliteit van mobiele telefoon door het vervangen van bestanden, of pictogrammen, of het systeem toepassingen - Skuller, Dampig, Hobble, Appdisabler, Doombot, Romride en Møbler
• Malware transmitted by installing corrupted applications, damaged applications, viruses, malicious programs or disables system functions – Locknut, Skudoo, Bottom, Cardtrap, Singlejump, and Dropper Malware uitgezonden door het installeren van applicaties bedorven, beschadigde applicaties, virussen, kwaadaardige programma's of uitgeschakeld systeem functies - Locknut, Skudoo, Bottom, Cardtrap, Singlejump en Dropper
• Viruses which replace antivirus application loaders or replaces font files – Drever, Fontal, and Blankfont Virussen die antivirus applicatie laders vervangen of vervangt font bestanden - Drever, Fontal, en Blankfont
• Malware which deletes antivirus applications, delete files or copy its body to other devices – Cardtrap, Cxover, and Mobler Malware die antivirus-toepassingen, bestanden verwijderen of kopiëren zijn lichaam naar andere apparaten - Cardtrap, Cxover, en Møbler schrapt
• Viruses which spread via memory cards – Mobler, Cardtrap, and Cardblock Virussen die verspreid via geheugenkaarten - Møbler, Cardtrap en Cardblock
• Viruses which steal personal data – Flexispy, Stealwar, and Pbstealer Virussen die persoonlijke gegevens te stelen - Flexispy, Stealwar en Pbstealer
• Malware that spreads via e-mail – MSIL.Letum Malware die zich verspreidt via e-mail - MSIL.Letum

“Although mobile viruses are not as prevalent as desktop e-mail viruses, there is the potential for a large-scale outbreak, as development of new features on mobile devices makes them more vulnerable to attack. "Hoewel mobiele virussen zijn niet zo gangbaar als desktop e-mailvirussen, is er de mogelijkheden voor een grootschalige uitbraak, omdat de ontwikkeling van nieuwe functies op mobiele apparaten maakt ze kwetsbaarder worden voor aanvallen. Unlike e-mail viruses, which are restricted to one channel for propagation, mobile viruses can propagate over various channels, including e-mail, SMS, MMS, downloaded software, 802.11 wireless, Infrared Data Association (IrDA), and Bluetooth etc. In tegenstelling tot e-mail virussen, die beperkt is tot een kanaal voor de voortplanting kunnen mobiele virussen verspreiden zich over verschillende kanalen, waaronder e-mail, SMS, MMS, gedownloade software, draadloze 802.11-, Infrared Data Association (IrDA) en Bluetooth etc.

So, here's Martin's basic advice for preventing a malware epidemic and it's not surprisingly very similar to the non-mobile advice: Dus, hier is Martin's algemeen advies voor het voorkomen van een malware-epidemie en het is niet verrassend sterk op de niet-mobiele advies:

• Install the latest antivirus software Installeer de nieuwste antivirus-software
• Turn off and remove any unneeded services, such as Bluetooth Schakel en verwijder alle onnodige services, zoals Bluetooth
• Do not open e-mail attachments unless they are expected Open geen e-mailbijlagen, tenzij zij verwacht
• Do not install applications from illegal file-sharing networks Installeer het niet aanvragen van illegale file-sharing netwerken
• Enable the lock feature and create a password for phone access in case it is stolen and returned with malware enabled. Schakel de lock-functie en een wachtwoord voor de telefoon toegang in geval is gestolen en kwam terug met malware ingeschakeld.

Intriguingly, as I was writing this, news came in that Georgia Tech computer science faculty members had received an NSF grant ($450,000) to develop tools that improve the security of mobile devices and the telecommunications networks on which they operate. Intrigerend genoeg, als ik dit schrijf, nieuws kwam dat Georgië Technische informatica faculteit leden hadden gekregen NSF subsidie ($ 450.000) aan de tools die de beveiliging van mobiele apparaten en de telecommunicatie-netwerken waarin zij opereren ontwikkelen. Good luck with that! Good luck with that!

Juil C. Martin, Legand L. Burge III, Joseph I. Gill, Alicia N. Washington, & Marcus Alfred (2010). Juil C. Martin, legand L. Burge III, Joseph I. Gill, Alicia N. Washington, & Marcus Alfred (2010). Modelling the spread of mobile malware Int. Modelleren van de verspreiding van mobiele malware Int. J. Computer Aided Engineering and Technology, 2 (1), 3-14 J. Computer Aided Engineering and Technology, 2 (1), 3-14