SQT: Megabytes and Megabits SQT: Мегабайт и мегабит

There’sa big difference between megabits and megabytes and again between those and megabps, so watch out when you’re buying memory, storage or bandwidth. Есть большая разница между мегабит и мегабайты, а затем между этим и megabps, поэтому следите, когда вы будете покупать память, хранения и пропускной способности.

From first principles, a bit, is a binary digit, a single 1 or a 0 in binary code. Из первых принципов, бит, это двоичная цифра, единым 1 или 0 в двоичном коде. A byte is a word composed of 8 bits, so a byte is 8 times as big as a bit. Байт это слово состоит из 8 бит, поэтому байт составляет 8 раз больше, как бит. A megabit is “approximately” a million bits, whereas a megabyte is a million bytes, or eight megabits; that’s storage space. Мегабит является "приблизительно" миллионов бит, в то время мегабайт является млн. байт, или восьми мегабит, что в складские помещения. Megabps in turn is a million bits per second; that’s transfer rate. Megabps, в свою очередь, является млн. битов в секунду, что в скорости передачи.

So, if you’ve got an 8Mbps (Megabits per second) connection then you’re going to be able to download one megabyte of information per second at full speed, although that rarely happens. Итак, если у вас есть 8Mbps (мегабит в секунду) в связи затем вы собираетесь иметь возможность скачать один мегабайт информации в секунду на полной скорости, хотя это редко случается. A 4 minute song is usually compressed as an mp3 to 5 megabytes, so you’d expect that to take about 5 seconds to download, at fullspeed. 4 минуты песня обычно сжаты, как mp3 до 5 мегабайт, так что Вы ожидаете, что занять около 5 секунд, чтобы загрузить на fullspeed. A whole album of ten tracks at around 5 megabytes each should therefore take less than a minute to download at that rate. Целый альбом из десяти дорожек составляет около 5 мегабайт каждый должен занять меньше минуты, чтобы загрузить на этой ставке.

When you move on to movie downloads you’re usually talking 700 to 1000 megabytes, which is around one gigabyte (giga meaning million), you can do the calculations yourself on download times. Когда вы переходите к фильма вы загрузок, как правило, говорят от 700 до 1000 мегабайт, которая составляет около одного гигабайта (гига смысла млн.), вы можете сделать расчеты по себе скачать раз. For more on the many other size prefixes check out the sciencebase post on Для получения подробной информации по многим другим размером префиксы проверить sciencebase пост zepto, yotta, and yocto zepto, yotta и yocto .

Of course, ADSL and cable broadband speeds varying depending on load, time of day, distance from your exchange and whether you’re connection is capped or Конечно, ADSL и кабельных широкополосных различной скоростью в зависимости от нагрузки, времени суток, расстояния от вашего обмена и ли вы подключение ограничено или throttled .