Magnifying Numeric Illiteracy 숫자 문맹 확대
April 3rd, 2007 · by David Bradley 2007년 4월 3일로 데이비드 브래들리
There are hundreds of non-technical acronyms on the net, lol (laughing out loud), rofl (rolling on the floor laughing), ttfn (ta-ta for now) etc (et cetera), so maybe it was not so odd when an email correspondent asked me what “db” at the foot of a message stood for. - 기술적인 약어가 아닌 인터넷에서 수백, 롤 (웃음 소리), rofl (롤링 바닥에 웃음), ttfn (따 - 따 지금) 기타 (등등), 그러니까 아마도 그 때 그것은 그리 홀수 이메일 특파원 저에게 무슨 "dB"기슭에 대한 메시지를 섰다. But, then again, the correspondent had emailed me to ask if I were the actor David Bradley (he plays the janitor in the Harry Potter movies). 하지만, 다시, 저에게 메일을 보낸 특파원은 만약 그렇다면 그 배우에게 물어 데이비드 브래들리 (그는 수위를 재생합니다 해리 포터 영화). This person obviously knew my name, so what prevented them from making the instant connection, db –> DB –> David Bradley? 이 사람을 확실히 제 이름을 알고, 그럼 만들기에서 그들을 방지하는 즉시 연결, dB -> dB -> 데이비드 브래들리? I don’t honestly know, but I mentioned this to my good buddy Stephan Logan who was not so dumbfounded as he had been when someone called his company to inquire about 정직하게 모르겠지만 난 이것을 내 좋은 친구 언급한 사람은 그리 유령의 스테판 로건이 있었을 때 그의 회사에 문의 전화 desktop magnifiers 바탕 화면 확대경 . 합니다.
This person said they had an 8X magnifier and wondered which would be stronger, the company’s 10X or 14X? 8x 돋보기이 사람과 말이 그들이 궁금해하는 사고가 강하고,이 회사의 10 배 또는 14x? Stephan asked him if he was pulling his leg and the customer was dumbstruck… 그의 다리를 물었다 당기 있었다면 스테판과 고객이 dumbstruck…
I suppose there are some numbers that are actually reciprocals with respect to certain properties. 모르긴해도이 실제로하는 숫자에 해당하는 이미 일부 특정 속성과 관련하여 reciprocals합니다. The f stop values used in photography. 사진 촬영에 사용되는 값을 짓이야 중지합니다. A smaller f means a larger aperture and so a shorter depth of field. 작은 f 의미가 너무 짧은 조리개와 심도합니다. Bigger f number means smaller aperture means more depth of field. 작은 구경 의미가 더 커 큰 f 심도 번호를 의미합니다.






















3 responses so far ↓ 지금까지 3 개의 응답 ↓
Russ Swan 백조의 러스 // / / Jul 24, 2007 at 8:59 pm 2007년 7월 24일에서 오후 8시 59분
Small error there David - smaller f means bigger aperture. 작은 오류가있다 데이비드 - 작게 f 더 큰 구경 의미합니다. You knew that, I know. 네가 알고있다면, 나도 알아.
David Bradley 데이비드 브래들리 // / / Jul 25, 2007 at 7:56 am 2007년 7월 25일에서 오전 7시 56분
Gosh, who am I to criticise scientific illiteracy when I make such a stoopid error. 어머, 내가 누구를 비판 같은 과학적인 문맹 stoopid 만들 때 오류가있습니다. It’s depth of field, of course, that varies with, not aperture size. 그것의 심도, 당연히, 그것과 다릅니다가 아니라 애퍼처 크기합니다.
Russ Swan 백조의 러스 // / / Jul 25, 2007 at 12:33 pm 2007년 7월 25일에서 오후 12시 33분
Oh blimey. 아 이럴수가. OK, pay attention, because you’re tying yourself in knots here: smaller f number means bigger (wider) aperture means less depth of field. 자, 주목, 왜냐하면 당신은 자기 자신을 매듭을 매기 위치 : 소형 f 숫자는 더 큰 (넓은) 조리개 심도 줄어 듭니다. Bigger f number means smaller aperture means more depth of field. 작은 구경 의미가 더 커 큰 f 심도 번호를 의미합니다.
Leave a Comment 코멘트를 남겨주세요