Magnifying Numeric Illiteracy虫の数値文盲

There are hundreds of non-technical acronyms on the net, lol (laughing out loud), rofl (rolling on the floor laughing), ttfn (ta-ta for now) etc (et cetera), so maybe it was not so odd when an email correspondent asked me what “db” at the foot of a message stood for.非技術的には、数百人のネット上の頭字語、 lol （笑いを漏らす） 、 rofl （圧延を床に笑いながら） 、 ttfn （バイバイ）等（他） 、これはそれほど変なときかもしれません。特派員に電子メール要請私は何"データベース"の麓に立っていたため、メッセージが表示されます。 But, then again, the correspondent had emailed me to ask if I were the actor David Bradley (he plays the janitor in the Harry Potter movies).しかし、入力し、繰り返しになりますが、私を求める電子メール特派員がもし私がその俳優デビッドブラッドリー（彼は用務員は、ハリーポッターの映画） 。 This person obviously knew my name, so what prevented them from making the instant connection, db –> DB –> David Bradley?この人明らかに私の名前を知っていたので、どのようなメーカーのインスタントからの接続を阻止しており、 db ->データベース- >デビッドブラッドリーですか？ I don’t honestly know, but I mentioned this to my good buddy Stephan Logan who was not so dumbfounded as he had been when someone called his company to inquire about正直なところ私は知って、しかし、これを私の良いバディ申し上げましたようローガンステファンwhoはないのであぜんとしたときに呼ばれていたとして彼は彼の会社にお問い合わせください。 desktop magnifiersデスクトップ拡大鏡 .です。

This person said they had an 8X magnifier and wondered which would be stronger, the company’s 10X or 14X?この人によると、 8倍速拡大鏡ていたが強いと思ったが、同社の10倍または14xですか？ Stephan asked him if he was pulling his leg and the customer was dumbstruck…ステファン尋ねた彼の足を引っ張っていた場合、お客様は、口がきけないほど驚いた…

I suppose there are some numbers that are actually reciprocals with respect to certain properties.たぶん数字には、いくつかは、実際にreciprocalsを尊重することを特定のプロパティを表示します。 The f stop values used in photography.写真を停止し、 F値で使用されています。 A smaller f means a larger aperture and so a shorter depth of field.小さいfを意味する大きな絞りと被写界深度を短くするためです。 Bigger f number means smaller aperture means more depth of field.大きなF値は小さい開口の他の被写界深度を意味します。