Magnifying Numeric Illiteracy Vergrößern numerische Analphabetismus

There are hundreds of non-technical acronyms on the net, lol (laughing out loud), rofl (rolling on the floor laughing), ttfn (ta-ta for now) etc (et cetera), so maybe it was not so odd when an email correspondent asked me what “db” at the foot of a message stood for. Es gibt Hunderte von nicht-technischen Abkürzungen im Netz, lol (lacht laut), rofl (Rollen auf dem Boden lacht), ttfn (Ta-ta for now) etc (et cetera), so war es vielleicht nicht so merkwürdig, wenn eine E-Mail-Korrespondent fragte mich, was "db" am Fuße einer Nachricht stand. But, then again, the correspondent had emailed me to ask if I were the actor David Bradley (he plays the janitor in the Harry Potter movies). Aber dann wieder, die per E-Mail-Korrespondent hatte mich zu fragen, ob ich waren der Schauspieler David Bradley (er spielt den Hausmeister in den Harry-Potter-Filme). This person obviously knew my name, so what prevented them from making the instant connection, db –> DB –> David Bradley? Diese Person natürlich wusste, dass mein Name, so dass, was verhinderte, dass die sofortige Verbindung, db -> DB -> David Bradley? I don’t honestly know, but I mentioned this to my good buddy Stephan Logan who was not so dumbfounded as he had been when someone called his company to inquire about Ich weiß ehrlich gesagt nicht, aber ich erwähnt dass es sich hierbei um meinen guten Kumpel Stephan Logan, war nicht so sprachlos wie er war, wenn jemand sein Unternehmen nennt, um sich über desktop magnifiers Desktop-Lupen .

This person said they had an 8X magnifier and wondered which would be stronger, the company’s 10X or 14X? Diese Person an, sie hätten ein 8X-Vergrößerungs-und fragte mich, der stärker wäre, die Gesellschaft 10X oder 14x? Stephan asked him if he was pulling his leg and the customer was dumbstruck… Stephan fragte ihn, ob er zieht sein Bein und der Kunde war dumbstruck…

I suppose there are some numbers that are actually reciprocals with respect to certain properties. Ich vermute, es gibt einige Zahlen, die tatsächlich Kehrwert im Hinblick auf bestimmte Eigenschaften. The f stop values used in photography. Die f-Werte verwendet Haltestelle in der Fotografie. A smaller f means a larger aperture and so a shorter depth of field. Ein kleinerer f bedeutet eine größere Öffnung und damit eine kürzere Schärfentiefe. Bigger f number means smaller aperture means more depth of field. Größer f Zahl bedeutet kleinere Blende bedeutet mehr Schärfentiefe.