LinkedIn Network Spammers LinkedInのネットワークスパマー
September 4th, 2008 · by David Bradley 2008年9月4日にデビッドブラッドリー
A few days ago,数日前、 Ari Herzogアリヘルツォーク offered some important advice for those people who hope to人に希望を人々にいくつかの重要なアドバイスを提供 use LinkedIn LinkedInの使用 just like any ordinary online networking tool, Facebook, Bebo, or MySpace, say.すべての通常のオンラインネットワークツールは、 Facebook 、 Beboは、 MySpaceが、同じように言う。 The main message is that if you want to network on LinkedIn, you’d better know the people you’re inviting or else you’ll just look like another spammer.メインメッセージは、 LinkedInのネットワークに対応する場合には、より良いお客様または他の人を招待している場合は別のスパマーのように見ていきますしたいと考えている人々を知っているだろう。
The key to understanding the LinkedIn mentality is that officially you are supposed to actually know in person the people with whom you connect.は、 LinkedInの考え方を理解する鍵は、公式を実際に人に知っている人々との接続を許可するユーザーを想定している。 In other words, they’re not just virtual “friends” like many of your fellow Twitterers and Plurkers will be.言い換えれば、彼らはあなたの仲間の仮想TwitterersとPlurkersの多くのような"友達"になることはしていない。 Li is meant for those contacts, colleagues and friends you’ve actually met face to face, spoken to regularly on the phone perhaps, or at the very least have built up a good virtual relationship via instant messaging, email or other interactions.李これらの連絡先、同僚や友人の顔を実際に会って顔には、携帯電話を定期的にはおそらく話さか、非常に少なくとも、インスタントメッセージ、電子メールやその他の相互作用を経由して良い関係を構築している仮想のものです。
If you receive a generic LinkedIn invite from someone you don’t know, even if they ask you not to mark them as “unknown”, you’re not supposedly to accept them (officially. LinkedInの場合は一般的なのか分からない場合には、たとえのようにマークを出さないように頼む"不明" 、あなたがいないといわれている( officially.を受け入れるに招待を受ける
The generic Linkedin invite says this example I received this morning:今朝は、一般的なLinkedInの招待を受けたこの例意見:
Invitation to connect on LinkedIn 招待状のLinkedInに接続するために
From: Vinay K 投稿者:ビナイのK
Date: September 3, 2008 日付: 2008年9月3日
To: David Bradley Science Writer :デビッドブラッドリーサイエンスライター
Status: Pending ステータス:保留中の
I’d like to add you to my professional network on LinkedIn. 私は私のプロLinkedInのネットワークに追加したいのですが。
- Vinay -ビナイ
Why would you send a generic message to someone.どうしてそんなことをするための一般的なメッセージを送るだろう。 It’s impersonal, it’s impertinent, and it’s impossible to get me to accept, unless I really do already know you.それでこそ、生意気なのは、非人称の、それを受け入れるようにと私を取得するのは不可能だしない限り、私はすでに知ってる。 So, Vinay, I’m sorry but you’ve been tagged as “I don’t know Vinay”.そのためには、ビナイ、申し訳ありませんが、あなたが"私は知らないビナイとしてタグ付けしてきた" 。
I had thought about doing a full name and shame post of all the LinkedIn spammers who’ve sent me generic invites, but I thought better of it (the cloud of litigation hung low).私は私の招待者の氏名および一般的な送信したすべてのLinkedInのスパマーの恥を投稿することについて考えていたが、私の訴訟(の雲が思ったより低いハング) 。 But, I am going to list first names and last initial, so here’s the hall of shame: Umeshkumar S, Konrad K, Alexander S, Mariano E, Srinath N, Raghuvir R, Rohit W,Gurbachan C,Vikkrant P, Kumar B, Sandeepti B, Steven T, Sally B, Shruti S, Mark C, Tod B, Joao S, Darren B, David S, Chandan G, Rebecca C, Carl J, Sagar J, Howard L, Shashank B, Cristina P, Rakesh S, Christina F, Ryan G, etc etc etc.しかし、私は、最初の名前と最後の初期ので、ここに恥のホール: Umeshkumar秒、コンラッドのK 、アレクサンダー秒、マリアーノ電子、 Srinath Ñ 、 Raghuvir研究、 Rohit Wは、 Gurbachan C日程、 Vikkrant投、クマーのリストを表示していますBをSandeepti Bのは、スティーブンのT 、サリーBをShruti秒、マークC日程、トッドBのは、ジョアオ秒、ダレンBの、デビッド秒、 Chandan GはレベッカC日程、カールJは、サガールJは、ハワードLのShashank Bのは、クリスティーナ投、 Rakesh秒、クリスティーナ金、ライアンGは等等等
Now, don’t get me wrong, I’m very keen on online networking, I’m noさて、間違ってメインになるとは思わない、私は非常にオンラインでネットワーキングに夢中だ、私はね lonely saddo孤独saddo and only to happy to connect viaのみを介して接続するように幸せ Facebookフェイスブック , LinkedIn, Twitter and every other site (you’ll find me on most as sciencebase or David Bradley). 、 LinkedInのは、 Twitterや他のすべてのサイト( sciencebaseやデビッドブラッドリーとして一番上)メイン見つけることができます。 But Li is a little different, I’m not quite the social media tart when it comes to that system, I’ma little more selective, send me an intellectual bribe, rather than a generic invite, though and I may just let you into the inner circle! 、私はもう少し、メインではなく、知的わいろを送るには一般的な招待は選択しかし、李は別の小さな、私はかなりのソーシャルメディアときには、システムにはタルトではないが、私だけに表示させることがあります内側の円!


















2 responses so far ↓ 2反応はこれまで↓
You know my thoughts on LinkedIn, but it looks like they have an (un)official rule that makes a lot of sense, especially when it’s in the context of business…あなたがLinkedInの私の考えを知っているが、彼らは、 (国連があるが) 、特にビジネスの文脈の中でのは道理にかなっている公式ルールに見える...
Yes, it seems they do.はい、それはそうだよ。 Funnily enough I had a non-generic Li invite this morning from someone totally unknown in a field unrelated to anything I do…I’m afraid I had to flag them.十分に面白おかしくていた私以外の一般的な李朝を完全には、フィールドIを行うものとは無関係では未知からの招待...私は彼らにフラグをしていたんです。
Leave a Commentコメントを残しなさい