How to Get Nothing Done كيف تحصل على فعل أي شيء

First step, forget to set your alarm for an early morning start after a boozy weekday night before. الخطوة الاولى ، وتنسى ان تضبط اعدادات الانذار في وقت مبكر صباح اليوم بعد بدء ثمل الليلة قبل ايام الاسبوع. That way you will wake nice and late and be ready to face the world of snoozing for another half an hour waiting for someone to bring you a strong coffee in bed. وبهذه الطريقة يمكنك اعقاب ونيس في وقت متأخر ويكون على اهبة الاستعداد لمواجهة العالم من الغفوه لآخر نصف ساعة من الانتظار لشخص ما تجلب لك على قوى القهوه في السرير.

Next, realize that no one is going to bring you that strong black coffee, so slowly ease yourself out of bed, take a quick bathroom break and head for the kitchen. وبعد ذلك ، ندرك ان لا احد سوف تجلب لك ان قوى قهوة ، وذلك ببطء تخفيف نفسك من السرير ، تأخذ حمام سريع ورئيس لكسر المطبخ. Decide that freshly ground, and nothing else will do, in fact if we are going to make it work really well, freshly roasted and then freshly ground beans will work best for our purposes. تقرر ان طازجه أرض الواقع ، وستفعل أي شيء آخر ، وفي الحقيقة اذا اردنا حقا ان تعمل جيدا ، ثم ومحمص طازجه طازجه ارض الواقع والفول وسوف تعمل على افضل وجه لاغراضنا.

While the coffee is brewing, take a refreshing shower. وفي حين ان لبن تختمر ، تأخذ دش منعشه. No time like the present and it will clear your head just in time for that first coffee. أي وقت من الاوقات مثل هذا ، وسوف رأسك واضحة في الوقت المناسب لانه اول البن.

Oh, paper has arrived, better delve into the day’s news (although of course, it’s yesterday’s news by default) but at least you will be almost on the ball when it comes to settling down for a hard day’s work. أوه ، لقد وصلت ورقة ، افضل الخوض في أخبار اليوم) على الرغم من وبطبيعة الحال ، انها اخبار الأمس افتراضي) ولكن على الأقل أنك ستكون تقريبا على الكرة عندما يتعلق الامر الى تسوية لأسفل ليوم من العمل الشاق ' ق العمل.

Paper and coffee finished, quick time check, 10:15am. ورقة البن والانتهاء ، سريعه التحقق من الوقت ، 10:15 صباحا. Perfect time, well after the rush hour traffic has gone to take some exercise. الوقت المثالي ، وايضا بعد حركة المرور ساعة الذروة ذهبت الى اتخاذ بعض هذه العملية. Joggers on, and we’re off, ah wait, almost forgot the dog, back to the house, feed the dog, joggers back on, out the door again and we’re off. على joggers ، ونحن من ، آه الانتظار ، نسيت تقريبا الكلب ، والعودة الى البيت ، واطعام الكلب ، joggers على العودة ، من أصل الباب مرة اخرى ونحن من. Couple of miles ought to do it… بضعة أميال من انه ينبغي ان يفعل…

Back home. عند العودة الى الوطن. Dog dried off after stinky dip in local waterway. الكلب المجففه من الانخفاض بعد stinky المحلية في المجرى المائي. A second shower. دش ثانية. Finally, you’re heading for that desk. وأخيرا ، أنت عنوان لهذا المكتب.

Booting up. تشغيل. Uhoh, forgot to do the weekly backup last night, better set that going, which usually takes half and hour and winds up the CPU so tight that there really is no point even trying to check emails while it’s going on. Uhoh ، نسيت ان تفعل الاحتياطيه الاسبوعيه ليلة امس ، ان مجموعة افضل الذهاب ، والتي تستغرق عادة نصف ساعة والرياح وتتالف وحدة المعالجه المركزية تضيق حتى ان هناك فعلا ما لا جدوى بل ان محاولة التحقق من رسائل البريد الالكترونى ولئن كان يجري. Time for a second coffee and maybe some post-jog breakfast. للمرة الثانية والبن ، وربما هرول بعض ما بعد الافطار.

Right. صحيح. Back to the desk. العودة الى مكتبي. Damn, backup stalled, must be a virus. اللعنه ، توقفت الاحتياطيه ، ويجب ان يكون الفيروس. Check out antivirus reviews then run the old out of date freebie that arrived on a DVD-ROM with Computer Abuser magazine months ago regardless. افحص من الفيروسات ويستعرض ثم شغل القديمة من الهدية الترويجيه التي وصلت حتى الان على أقراص الفيديو الرقميه المدمجه مع الكمبيوتر المسيء بغض النظر عن مجلة قبل اشهر. Seems to be nothing awry. ويبدو ان شيئا بميل. So, set the backup in motion again. ذلك ، مجموعة الاحتياطيه في الاقتراح مرة اخرى. Check on the dog. تحقق من الكلب.

Finally, back at the desk 11:52am, almost time for lunch. وأخيرا ، العودة في مكتب 11:52 صباحا ، ما يقرب من الوقت لتناول طعام الغداء. Once again, it’s not worth starting anything too heavy at this point. ومرة اخرى ، انها لا تساوي شيئا ثقيلا جدا البدء في هذه المرحلة. Try checking emails and scan نحاول التحقق من رسائل البريد الالكتروني والمسح الضوئي Digg البحث بعمق ’s Top Story plugin Google sidebar. بالمجلس الاعلى صور البرنامج المساعد قصة الشريط الجانبي. Downloading slowly today, poor connection, might be worth trying تنزيل ببطء اليوم ، وسوء الصدد ، قد يكون من المفيد محاولة OpenDNS Opendns again and see if it works properly this time to speed up your connection a bit. ومرة اخرى نرى ما اذا كان يعمل على الوجه الصحيح هذه المرة للاسراع اتصالك قليلا. Logged into the router, added the settings. تسجيل الدخول الى مسار ، واضاف الاعدادات. Router has to be rebooted, as does the PC, twice. وقد يكون لمسار اعيد تشغيل ، كما يفعل كمبيوتر ، مرتين.

OpenDNS Opendns still not working and worse still the computer’s dropped its internet connection too, not OpenDNS fault, looks like the network card settings are also wrong. ما زالت لا تعمل والاسوأ من الحاسب الآلي على شبكة الانترنت اسقطت الصدد ايضا ، لا opendns الخطأ ، ويبدو ان اعدادات بطاقه الشبكه هي ايضا خطأ. Wife returns home from active, busy, and fulfilling morning. الزوجه العودة الى ديارهم من نشطة ، مشغول ، والوفاء الصباح. Runs to check email on her machine, discovers cannot download at all. ويدير لفحص البريد الالكتروني على آلة لها ، لا يمكن أن يكتشف التحميل على الاطلاق. Delegates repairs to you. الاصلاحات المندوبين لكم.

Eventually get wife’s email to download, but she’s already been and gone. في نهاية المطاف الحصول على الزوجه لتحميل البريد الالكتروني ، بل انها سبق وذهبت. Hunger pangs pounce, realize it’s well after 2pm and still not had any lunch, back to the kitchen, rustle up a quick sandwich. كدر هجمه الجوع ، ندرك جيدا انه ما زال بعد الساعة الثانية بعد الظهر وليس لديه اي وجبة الغداء ، العودة الى المطبخ ، حتى الحفيف سريعه ساندويتش. Quick training session with the dog and then back to the desk. دورة تدريبية سريعه مع الكلب ، ثم العودة الى مكتبي.

Connection working now, OpenDNS seems to have speeded up that connection very well, type in domain.cmo by mistake automatically fixes it to .com, neat. بصدد العمل الآن ، opendns ما يبدو الى الاسراع في هذا الصدد جيدا جدا ، في نوع domain.cmo عن طريق الخطأ لانه يحدد تلقائىا. كوم ، بارعه. Okay, downloading dozens of emails, scan spam folder (132 messages) just in case there is one that is not about appendage enlargement from a compromised, overweight banker in Nigeria. حسنا ، تنزيل عشرات من رسائل البريد الالكتروني والمسح الضوئي ومجلد البريد المزعج (132 رسائل) فقط فى حالة وجود واحد هو ان لا حول توسيع اطرافهم من شبهة ، قال مصرفي في الوزن في نيجيريا. Nope nothing there but garbage. ولكن لا شيء هناك القمامه.

But, there is one email from a blog fan asking how to become a blogger. ولكن ، هناك واحد من البريد الالكتروني بلوق فان السؤال كيف تصبح المدون. Better take a few moments to reply in detail you never know when the up and coming blogger could be your next commissioning editor. من الافضل ان توجه لحظات قليلة إلى الرد بالتفصيل لا احد يعرف حتى عندما والمدون المقبلة يمكن ان تكون محرر التكليف الخاص بك المقبل. Double check email, spell check, send. تأكد من البريد الالكتروني ، والتدقيق الإملائي ، وإرسال. Uh-oh, forgot to add promised attachment. آه - أوه ، نسيت ان تضيف وعد مرفق. Re-open message, add attachment, re-send. اعادة فتح الرسالة ، إضافة ملحق ، واعادة ارسال. Attachment too big, bounces back. ملحق كبير جدا ، والقفزات الى الوراء. Open original file editor and attempt to compress, got attachment down to just half a megabyte, send it again with apology to up and coming commissioning editor (who is still at college you realize after re-reading their email). فتح الملف الاصلي ومحاولة تحرير لضغط حصل على الحجز فقط نزولا الى نصف ميجابايت ، وارساله مرة اخرى مع الاعتذار لومحرر التكليف المقبلة (من لا يزال في كلية تدركون بعد اعادة قراءة البريد الالكتروني الخاصة بهم).

Absolutely worn out from all this effort, need a break. تهالك على الاطلاق من كل هذا الجهد ، بحاجة الى استراحه. Twitter تغريد about what you’ve been up to, just to chill out, and check on that Digg sidebar again, oh and wait a minute haven’t hit Stumble toolbar for a while, hey what an amazing panorama of the lakeside skyline. ما كنت حتى ، لمجرد البرد ، وتأكد من ان الشريط الجانبي البحث بعمق مرة اخرى ، يا وانتظر دقيقة لم يصل الى تتعثر شريط الأدوات لفترة من الوقت ، يا ما مدهش بانوراما البحيره الافق.

Oh, better check the old blog comment queue, just in case there is some activity. أوه ، على نحو افضل للتحقق من الصف التعليق بلوق القديمة ، فقط في حالة وجود بعض النشاط. Nope, just one single comment awaiting moderation: “really am lining your website, mor e and better thanks NDgfggff,” it says. لا ، واحد فقط في انتظار التعليق الاعتدال واحدة : "اشعر حقا بطانة موقع الويب الخاص بك ، مور ه وافضل بفضل ndgfggff ،" تقول. Hmmm. Spam اللحم المعلب anyway, mark it as spam then check على أية حال ، علامة على أنها غير مرغوبة ثم التحقق Akismet folder for the rest of the comment spam Akismet مجلد بالنسبة للفترة المتبقية من التعليقات غير المرغوبه . 148! Bah! باه! Quickly scan them page after page, find no false positives, “Delete All”. بسرعة مسحا لها صفحة بعد صفحة ، فلم يجد ايجابيات كاذبة ، على "حذف الكل".

Of course, all this comment spam, must be due to increased traffic, so take a look at web stats, login to control panel with old password, have to delete cache and refresh browser twice to get back to the login screen, finally open stats, click update. وبطبيعة الحال ، جميع هذه التعليقات غير المرغوبه ، يجب ان يكون نتيجة لزيادة حركة المرور ، حتى القاء نظرة على شبكة احصائيات ، ادخل الى لوحة التحكم مع كلمة المرور القديمة ، الى حذف مخبأ المتصفح وتجديد مرتين للرجوع الى شاشة تسجيل الدخول ، واخيرا فتح احصائيات ، انقر فوق تحديث. Wow! واو! 10 more readers today above the same time yesterday. 10 اكبر عدد من القراء اليوم فوق الوقت نفسه امس.

Wonder if any of them subscribed to the أتساءل عما إذا كان اي منهم انضمت الى RSS feed آر إس إس . Login to Feedburner, go to My Feeds. تسجيل الدخول الى feedburner ، اذهب الى خلاصاتي. Find answer… Nope. … لا تجد الجواب. If anything, اذا كان هناك من شيء ، Feedburner subscribers have fallen significantly Feedburner المشتركين قد انخفضت الى حد كبير . Must have been that awful post yesterday, too obscure, boring, what? يجب ان يكون قد تم امس بعد ان المرعب ، غامضة جدا ، وممله ، ما هي؟ Maybe not, maybe ربما لا ، ربما Google Reader was offline صور القارئ كان غير متصل . Quick scan of other blogs with that keyphrase reveals Google Read was indeed offline. مسح سريع للبلوق اخرى مع ان تكشف صور keyphrase قراءة الواقع كان غير متصل. Phew. Make a note to double check Feedburner stats same time tomorrow, just to make sure. تقديم مذكرة لتأكد من feedburner احصائيات غدا الوقت نفسه ، للتأكد فقط.

Time? الوقت؟

5:15pm. 5:15 مساء. Jeeeeez. Where does the time go? اين يذهب الوقت؟ Realize writing deadline from commissioning editor (no, not that one) to meet, but wife and kids returning home. وآخر موعد للتحقيق من كتابه تحرير التكليف (لا ، ليس في آن واحد) للوفاء ، ولكن الزوجه والاطفال العائدين الى ديارهم. Memo to self: Must spend more quality time with family. مذكرة الى الذات : هل يجب ان تنفق أكثر نوعية الوقت مع الاسرة. Run downstairs to meet and greet. تشغيل الطابق السفلي للوفاء وتحية. Discover domestic strife already in progress, anger mounts, a row is brewing, quick escape back to the home office and re-check those Feedburner stats, just in case. اكتشاف الاضطرابات الداخلية بالفعل فى التقدم ، وتصاعد الغضب ، هي على التوالي تختمر ، والعودة السريعه من الهرب الى وزارة الداخلية واعادة التحقق من تلك feedburner احصائيات وعادل في القضية.

Memo to self: discuss notion of great procrastinators of the world unite…maybe do that next week. مذكرة الى الذات : مناقشة فكرة المماطلون كبيرة من العالم توحد… ربما فعل ذلك في الاسبوع المقبل.

Meanwhile, وفي غضون ذلك ، Skype voicemail Skype المجيب just in from friend who has managed to get tickets for local band playing at nearby venue. فقط في من صديق وتمكنت من الحصول على تذاكر للعب الفرقة المحلية في مكان قريب. It would be rude not to, but nearby turns out to be a two-hour drive, and the gig starts at 9pm, you’ll have to abandon the domestic environment if there is going to be any chance of a few pre-gig beers to help you relax after a hard day. وسيكون لrude لا ، ولكنها قريبة وتبين ان تكون لمدة ساعتين محرك الأقراص ، وتبدأ الحفله في 9pm ، سيكون لديك الى التخلي عن البيئة المحلية واذا كان هناك الذهاب الى اي فرصة للتوصل الى ما قبل بضعة الحفله بيرز لمساعدتك على الاسترخاء بعد يوم من العمل الشاق.

Great gig. حفلة كبيرة. Late night return, forget to set your alarm for an early morning start after a boozy weekday night before… العودة في وقت متاخر ليلا ، وتنسى ان تضبط اعدادات الانذار في وقت مبكر صباح اليوم بعد بدء ثمل الليلة قبل أيام الأسبوع…