Hello Hsien-Hsien Lei, Fellow Blogger 안녕하세요 hsien - hsien 레이, 친구 블로그

If you run a blog, you’ll have probably checked out your incoming links either in technorati, or if you’re using Wordpress, in the Dashboard. 블로그를 실행하는 경우에받을 수있을에서 아마 Technorati의 체크 아웃 귀하의 들어오는 링크 중 하나, 또는 wordpress를 사용하는 경우, 대시보드합니다. If you’re like me, you will have been puzzled by some of those so-called incoming links, because when you visited the page in question a link to your blog was nowhere to be seen, not in the sidebar, not in the post archives, nowhere. 만약 당신이 나 같은 사람, 당신은 그 중 일부는 너무 당황 - 전화로 들어오는 링크, 왜냐하면 문제의 페이지를 방문하면 귀하의 블로그로 연결되는 링크는 어디를 본 사람이 아니라 사이드바에서가 아니라 게시물에서 기록 보관소, 아무데도합니다. What you probably will see is a stack of ads and affiliate links. 아마도 당신은 스택을 나타납니다 광고 및 제휴사 링크합니다. This is the latest form or spam - Dashboard Spam. 이것은 스팸 메일에 대한 최신 양식 또는 - 대시보드에 스팸 메일합니다.

Dashboard spam is like the spam you get in the logs for your site, so-called referrer spam. 대시보드에 스팸 메일은 스팸 메일처럼 귀하의 사이트에 대한 당신의 기록에 타, 그래서 -라는 추천의 스팸합니다. It apparently links to your site with some perhaps meaningful phrase, but the backlink really does not exist. 그것 귀하의 사이트에 링크를 분명히 의미있는 일부 아마도 구문 검색, 그러나 뒤로 진짜가 존재하지 않습니다.

However, musing on the existence of Dashboard Spam it occurred to me that you could use it, not as an instant message to a fellow blogger, but as a way of saying “Hello!” and sharing some link lurv. 그러나, 그것가 발생하면 스팸 메일을 대시보드의 존재를 나에게 그것을 사용할 수있습니다 그것이 아니라 친구에게 인스턴트 메시지를로서 블로그가 아니라 말을하는 방법 중 하나 "안녕하세요!"와 공유 lurv 일부 연결합니다. All you’d have to do is write a post, give it an appropriate title, and include a backlink to the blogger you wish to contact. 의 모든 게시물을 줄 쓰기가해야 할 일은, 이리에 적절한 제목 및 블로그에 뒤로 링크를 포함 접촉하고자합니다. ( Hello Hsien-Hsien Lei Fellow Blogger 안녕하세요 블로그 hsien - hsien 레이 동료 )

If you’re contact regularly checks their backlinks, then they will hopefully spot your little message. 그들의 뒤로 연락 정기적으로 확인하는 경우 다음의 작은 메시지를 그들은 희망이 자리합니다. Hsien-Hsien is a good friend of mine and a great science blogger who runs various sites (including the excellent 내 친구의 hsien - hsien는 좋은 사람을 실행 그리고 멋진 과학 블로그 각종 사이트 (을 포함하여 우수한 EyeonDNA.com eyeondna.com linked here), heads 링크는 여기에), 헤드 The DNA Network the DNA를 네트워크에 for genetics/DNA bloggers and carries some hilariously crazy discussions on her personal blog. 에 대한 유전자 / DNA를 운반이 블로거들을 논의에 미친 일부 명랑한 그녀의 개인 블로그. So, “Hello Hsien!” 그래서, "안녕하세요 hsien!"

If anyone else fancies a hollerback from Sig Figs, let me know… 다른 사람을 좋아한다는 a hollerback 경우 통신 무화과, 알려주세요…