Global Warming Odds On El calentamiento global probabilidades en

According to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) climatic changes seen around the world are “ Según el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) visto cambios climáticos en todo el mundo son " very likely muy probable ” to have a human cause. "Tener una causa humana. By “climatic changes” one must assume they’re referring to the ones we discussed and that many have dismissed by some scientists previously (maybe even one in ten!). Por "cambio climático" uno debe asumir que están refiriéndose a los que hemos hablado y que muchos han desestimado por algunos científicos anteriormente (tal vez, incluso uno de cada diez!).

But, interestingly by the term “very likely”, the IPCC actually means greater than 90% probability. Pero, curiosamente por la expresión "muy probable", la IPCC que significa en realidad superior al 90% de probabilidad. So, there’sa one in ten chance that humans are not to blame for that vast array of climate changes we’ve been experiencing of late - Por lo tanto, hay uno de cada diez posibilidades de que los seres humanos no tienen la culpa de que la amplia gama de cambios climáticos que hemos venido experimentando en los últimos tiempos -- snow-free slopes nieve sin pistas across Europe, en toda Europa, Californian freezes California se bloquea , UK having the warmest January for 90 years, an increased frequency of strong hurricanes, oh wait a minute that didn’t happen). , Reino Unido tener el más cálido de enero para 90 años, un aumento de la frecuencia de fuertes huracanes, oh, espere un minuto que no ha ocurrido). It’s all very confusing and the arrival of a book in the mail today by Lawrence E Joseph entitles Todo esto es muy confuso y la llegada de un libro en el correo el día de hoy por Lawrence Joseph E faculta Apocalypse 2012 Apocalipsis 2012 puts paid to any long-term plans we may have regardless of whether or not global warming is anthropogenic or not. pone a cualquier abonado los planes a largo plazo que pueden tener, independientemente de si o no el calentamiento global es la absorción antropógena o no.

In his book, Joseph suggests that we’re all doomed (to paraphrase Frazer from 1970s BritCom En su libro, Joseph sugiere que estamos todos condenados (parafraseando a Frazer de 1970 BritCom Dad’s Army Dad's Army ), but doom could arrive in the form of a long-overdue mass extinction, a solar radiation flare, migration of our solar system into a hostile part of our galaxy, the Yellowstone caldera…the list goes on. ), Pero la fatalidad podría llegar en forma de un largo atraso de extinción masiva, un destello de radiación solar, la migración de nuestro sistema solar en un hostil parte de nuestra galaxia, la caldera de Yellowstone… la lista continúa. The name incidentally is a mash up of Apocalypse Now, of course, 2001: A Space Odyssey (possibly), allusion to the Mayan prediction of the end of the world, and a tribute to Canadian prog rock band Rush, a century too early. El nombre por cierto es una masa de Apocalypse Now, por supuesto, 2001: Una odisea del espacio (si procede), alusión a la predicción de los mayas el fin del mundo, y un homenaje al canadiense banda de rock progresivo Rush, un siglo demasiado pronto.

With all this doom and gloom on the horizon, the strapline of Joseph’s book - “You’ll get a good chuckle” - is either heavily sarcastic, resigned, or misguided. Con toda esta fatalidad y pesimismo sobre el horizonte, el de Joseph strapline del libro - "Te dará una buena chuckle" - es en gran medida, ya sea sarcástica, renunció a su cargo, o equivocadas. I cannot quite tell from a quick glance, I’ll get back to you on that one, when I’ve finished it. No puedo decir bastante de un rápido vistazo, me pondré en contacto contigo en que uno, cuando yo haya terminado.

Anyway, that IPCC 90% has me worried. De todos modos, que el 90% del IPCC me ha preocupado. Nine times out of ten is certainly “very likely” but people back horses with longer odds and win. Nueve veces de cada diez es, sin duda, "muy probable" pero la gente de vuelta con los caballos ya las probabilidades y ganar. So, maybe all the doom-saying is wrong, we’re not to blame, and we’re actually headed for a nice stable period in earth’s history. Por lo tanto, tal vez todos los doom-es decir mal, no somos culpables, y estamos realmente encabezada por un buen período estable en la historia de la tierra. Yeah, right! Yeah, right!

In case you hadn’t spotted it the IPCC’s report was launched to the public on Groundhog Day. En el caso de que no había manchado que el informe del IPCC se lanzó al público el Día de la Marmota. Haven’t we been here before? No hemos estado aquí antes?