New in Firefox 3.5 Novo no Firefox 3/5

Mozilla Firefox version 3.5 will be a major new release (it's due out at the end of June) with a stack of new features. Mozilla Firefox versão 3.5 será uma grande nova versão (que é devido no final de junho) com um conjunto de novas funcionalidades. I've just started beta testing the latest release candidate ( Eu só começou a testar a versão beta mais recente libertação candidato ( 3.5b4 3.5b4 ) and already noticing improved performance compared with version 3.1, although it's still not as fast as Google Chrome according to independent reports. ) E já percebendo um melhor desempenho em comparação com a versão 3.1, embora ela ainda não tão rapidamente como o Google Chrome, de acordo com relatórios independentes. The trade-off there is that Chrome doesn't yet support the various tools and addons I use, such as NoScript and various Greasemonkey scripts. O trade-off que existe Chrome ainda não suporta as várias ferramentas e addons eu uso, como noscript e vários Greasemonkey scripts.

Firefox 3.5 does seem to perform better than previous versions and didn't take long to start up from a cold start. Firefox 3/5 não parecem ter um melhor desempenho do que as versões anteriores e não demorou muito para o arranque a partir de um arranque a frio. When I saved the draft of this page it seemed to refresh within a split second, whereas on 3.1, I'd normally wait several seconds before I could carry on writing or editing in Wordpress. Quando me salvou o projecto desta página pareceu para refrescar dentro de uma fracção de segundo, enquanto que no 3.1, que eu normalmente aguarde alguns segundos antes que eu pudesse continuar a escrever ou editar no Wordpress. That's a much appreciated boost for me. Isso é um impulso muito apreciado por mim.

Mozilla says improvements are partly due to its new TraceMonkey JavaScript engine. Mozilla diz que melhorias são em parte devido ao seu novo motor de JavaScript TraceMonkey. They are also due to improvements in the Gecko layout engine, which include speculative parsing for faster content rendering. Eles são também devido às melhorias no motor de layout Gecko, que incluem a análise especulativa para tornar mais rápida conteúdo. Firefox has also improved security and privacy features, including the now obligatory “Private Browsing Mode,” (equivalent to Chrome's Incognito tab). Firefox também tem funcionalidades melhoradas de segurança e privacidade, incluindo o agora obrigatória "Private Browsing Mode", (equivalente a Chrome Incognito do guia).

“Geo” is the current buzz word of the day and Firefox now has the ability to provide location aware browsing using web standards for geolocation. "Geo" é o actual buzz palavra do dia e Firefox agora tem a capacidade de fornecer localização ciente navegar na web usando padrões para Geolocation. Additionally, it supports new web technologies such as HTML5 video and audio elements, downloadable fonts and other new CSS properties, JavaScript query selectors, HTML5 offline data storage for applications, and SVG transforms, for those interested in the technical aspects. Além disso, apoia novas tecnologias, tais como web HTML5 elementos de áudio e vídeo, tipos de letra transferíveis e outras novas propriedades CSS, Javascript consulta selectores, HTML5 offline para aplicações de armazenamento de dados, e SVG transforma, para aqueles interessados nos aspectos técnicos.

If your web browser is mission critical, don't download it just yet, this is a beta, well officially it's a release candidate, which is like the final, final beta. Se o seu navegador é missão crítica, não só fazer o download ainda, esta é uma versão beta, assim que é oficialmente uma liberação candidato, que é como a final, final beta. Either way, before you install, make sure you've backed up your favorites, bookmarks, settings etc. De qualquer forma, antes de instalar, certifique-se de que você backup de seus favoritos, bookmarks, configurações etc