Feedburner to Google Migration Compulsory Feedburner migração obrigatória para o Google

I received an email allegedly from the Google Adsense team this morning alerting me to the fact that Feedburner, the RSS system, is being subsumed into Google. Eu recebi um e-mail alegadamente a partir do Google Adsense equipa esta manhã alertar para o facto de FeedBurner, o sistema RSS, está a ser englobada no Google. Now, spelling looked okay, there were no links and the email headers were fine, so taking it on trust that this is genuine. Agora, ortografia olhei bem, não havia ligações e os cabeçalhos e-mail eram finos, de forma a fazer chegar na confiança que esta é verdadeira. In fact, there’s no reason not to trust that it’s genuine particularly as no action is required on the part of the account holder, anyway. De fato, não há razão para não confiar que ele é verdadeiro especialmente no que nenhuma providência é necessária por parte do titular da conta, de qualquer maneira.

Here’s what the email had to say: Veja qual o email tinha a dizer:

“We’re contacting you to let you know that we’ll be migrating your FeedBurner account XXXX to your Google Account email XXXX@gmail.com on 12/5/2008. "Estamos contatando você para que você saiba que vamos estar migrando sua conta FeedBurner XXXX e-mail para sua conta do Google XXXX@gmail.com em 12.5.2008.

Please rest assured, this change won’t disrupt your current feeds service. Asseguramos, esta mudança não irá perturbar o seu actual serviço de feeds. As part of this migration, all of your existing FeedBurner feeds will automatically redirect to Google feeds. Como parte dessa migração, todos os seus feeds FeedBurner existente será automaticamente reorientar para o Google feeds. You won’t lose any of your current subscribers in the process nor will this affect any email subscriptions. Você não vai perder nenhum de seus atuais assinantes no processo, nem isso afetará nenhum e-mail.

All of your feeds will be moved to your new account and an initial batch of your most recent 30 days’ traffic stats will also be added. Todos os seus feeds serão transferidas para a nova conta e um lote inicial de seu mais recente 30 dias de estatísticas de tráfego também será adicionado. Your entire history, should it go beyond 30 days, will be added at a future date.” Toda a sua história, ela deve ir além de 30 dias, serão adicionados em uma data futura. "

It then goes on to say that once subsumed, absorbed, assimilated, I’ll be able to “take advantage” of AdSense for feeds product. Em seguida, para dizer que, uma vez incorporada, absorvida, assimilada, eu vou ser capaz de "tirar vantagem" do AdSense para feeds produto.

The important point to note is that “this migration process is required for all publishers.” O ponto importante a salientar é que "este processo de migração é necessária para todos os editores."

Since first posting I’ve heard via a twitter contact Desde primeiro destacamento Ouvi dizer através de um contacto piar @AlCarlton @ AlCarlton , that the email is legitimate, his account was already transferred. , Que o e-mail é legítimo, sua conta já foi transferida.