Feedburner to Google Migration Compulsory فيدبورنر لجوجل الهجرة الإجبارية

I received an email allegedly from the Google Adsense team this morning alerting me to the fact that Feedburner, the RSS system, is being subsumed into Google. تلقيت رسالة الكترونية من يزعم Google Adsense فريق تنبيه لي صباح هذا اليوم إلى حقيقة أن فيدبورنر ، آر إس إس النظام ، ويجري دمج Google. Now, spelling looked okay, there were no links and the email headers were fine, so taking it on trust that this is genuine. الآن ، يبدو هجاء ما يرام ، لم تكن هناك صلة ورؤوس البريد الإلكتروني وكانت الغرامة ، حتى أنه أخذ على ثقة من أن هذا هو حقيقي. In fact, there’s no reason not to trust that it’s genuine particularly as no action is required on the part of the account holder, anyway. في الواقع ، لا يوجد سبب لعدم الثقة انها حقيقية ولا سيما أنه لا يلزم اتخاذ إجراءات على جزء من صاحب الحساب ، على أي حال.

Here’s what the email had to say: هنا ما كان البريد الإلكتروني يقول :

“We’re contacting you to let you know that we’ll be migrating your FeedBurner account XXXX to your Google Account email XXXX@gmail.com on 12/5/2008. وقال "نحن بالاتصال بك لإخبارك بأن نكون المهاجرة الخاصة بك فيدبورنر حساب XXXX إلى حسابك جوجل على البريد الإلكتروني XXXX@gmail.com 12/5/2008.

Please rest assured, this change won’t disrupt your current feeds service. وكونوا ، فإن هذا التغيير لن يؤدي الى تعطيل يغذي الخدمة الحالية الخاصة بك. As part of this migration, all of your existing FeedBurner feeds will automatically redirect to Google feeds. وكجزء من هذه الهجرة ، وجميع من القائمة الخاصة بك فيدبورنر يغذي تلقائيا إلى إعادة توجيه يغذي Google. You won’t lose any of your current subscribers in the process nor will this affect any email subscriptions. ولن تفقد أي من المشتركين الحالية الخاصة بك في هذه العملية ولن تؤثر أي اشتراكات البريد الإلكتروني.

All of your feeds will be moved to your new account and an initial batch of your most recent 30 days’ traffic stats will also be added. كل من يغذي الخاص بك وسوف انتقل الى حسابك الجديد والدفعة الأولى المؤلفة من حسابك آخر 30 أيام احصائيات المرور وسيتم أيضا. Your entire history, should it go beyond 30 days, will be added at a future date.” مجمل تاريخها الخاص بك ، ينبغي أن تتجاوز 30 يوما ، وستضاف في وقت لاحق. "

It then goes on to say that once subsumed, absorbed, assimilated, I’ll be able to “take advantage” of AdSense for feeds product. ومن ثم يمضي إلى القول أن تصنف مرة واحدة ، واستيعابها ، واستيعابهم ، وساتمكن من "الاستفادة" من AdSense لتغذي المنتجات.

The important point to note is that “this migration process is required for all publishers.” النقطة المهمة هي أن نلاحظ أن "هذه العملية الهجرة هو المطلوب لجميع الناشرين."

Since first posting I’ve heard via a twitter contact ومنذ نشر أول سمعت عن طريق الاتصال تغريد @AlCarlton @ AlCarlton , that the email is legitimate, his account was already transferred. ، أن البريد الإلكتروني هو مشروعة ، وكان له حساب بالفعل نقل.