Email aliases電子メールのエイリアス

Here’sa little trap that sometimes catches everyone.以下ほとんどすべてのトラップがあるキャッチします。 Modern email programs usually have an autocomplete address facility, start typing a name, “Bill….” say and the “Send to” field gets filled with the fullname and email address, plucked as if by magic from your address book.現代の電子メールプログラムのアドレスのオートコンプリート機能は、通常、スタート]ボタンを入力するに名前を付け、 "法案… 。 "言ってやると"に送信する"フィールドを取得満ちているの氏名とメールアドレスを、まるで魔法の撥して、アドレス帳からです。 Now, here’s the tip: double check what the autocomplete fills in, or you may be in for an embarrassing exchange of emails with someone you may not have wished to have sent that email.さて、ここでのヒント：ダブルチェックは何のオートコンプリートを塗りつぶし、または恥ずかしい思いをされる場合がありますが電子メールの交換をすることがありますが送られることを希望していない電子メールです。 Imagine it.想像してください。 You could be emailing Bill Poster the manager of your local dry-cleaning company to check whether your dress has been cleaned properly and whether they could get that nasty yellow stain off the front.ポスター法案をメールで送信していれば、マネージャの会社にお住まいの地域ドライクリーニングドレスの掃除が行われたかどうかを確認しているかどうかに適切かつ厄介な黄色の染みが取得がオフのフロントです。 Instead, the autocomplete puts in Bill Clintonその代わりに、オートコンプリートを送り込んでビルクリントン instead of Bill.Poster@drykleeenerz.com.の代わりにbill.poster @ drykleeenerz.comです。 Whoops.エラーが発生します。 Simple mistake, big embarrassment all round.単純な間違い、大きな恥ずかしさのすべてのラウンドです。

There is a technical workaround, that simply involves you manually editing any entries in your address book so that the alias or username for each Bill gets its own unique ident.には、技術的な回避策として、手動で編集されているだけではどのようにして、アドレス帳のエントリが、エイリアスの各法案のユーザー名を取得または独自のユニークな確認します。 You might relable Mr Poster’s address as “Dry Cleaning Bill” and leave Bill Clinton to sweat. mr relableするかもしれないポスターのアドレスとして"ドライクリーニング法案"とビルクリントンに汗をかくのままです。 Of course, if you’re name is Monica you may want to get a different dry cleaner, anyway.もちろん、もしあなたが名前はモニカを取得することができます、別の乾式クリーナー、とにかくです。 Too big a bill you see…?あまりに大きなする法案が表示さ…ですか？