Do You Use Protection? Você usa proteção?

I’m not trying to get a sneak peak into your private life, but am interested in your privacy and safety. Não estou a tentar obter um pico passar sorrateiramente na sua vida privada, mas estou interessado em sua privacidade e segurança. If you are only using a conventional antivirus (AV) package whether that’s AntiVir (recommended), AVG (recommended) or any of the myriad other AV products, such as McAfee, f-Prot, or Norton, then you may not know that you are wide open to attack from malware particularly in between AV updates. Se você estiver usando apenas um antivírus convencionais (AV) quer que o pacote AntiVir (recomendado), AVG (recomendado) ou a qualquer dos inumeráveis AV outros produtos, como o McAfee, F-Prot, ou Norton, então você pode não saber que está aberto ao ataque de malware, em particular entre as atualizações AV. How come, you ask? Como vêm, você pergunta?

Well, the answer lies in understanding how conventional AV software works, and how new viruses, trojans, and other nasties can circumvent it. Pois bem, a resposta está em compreender como convencional AV software funciona, e como novos vírus, cavalos de Tróia e outros nasties pode contornar isso. To detect a viral attack on your computer, your standard AV package monitors computer activity against an internal database of signatures. Para detectar um ataque viral no seu computador, seu padrão AV pacote monitores computador atividade interna contra uma base de dados de assinaturas. These signatures are the “digital fingerprints” of viruses, trojans, and spyware. Estas assinaturas são as "impressões digitais" de vírus, cavalos de Tróia e spyware. If the AV program spots one of these signatures being loaded into memory on your computer, it kicks into action and blocks any ensuing activity, protecting you from known malware. Se o programa AV spots uma destas assinaturas a ser carregado na memória do seu computador, ele chutes em ação e bloqueia qualquer actividade daí, protegendo você de malware conhecidos.

However, although every threat has a unique fingerprint, your AV software can only intercept it if it has a copy of that fingerprint in its internal database. No entanto, embora cada um tenha ameaça única impressão digital, o seu software apenas pode interceptar AV-lo se tiver uma cópia de impressões digitais que, na sua base de dados interna. You can update your AV software on a daily business, but what happens if a new virus emerges, which is very likely, between updates when no signature has yet been identified or added to the AV update? Você pode atualizar seu software AV no dia a dia das empresas, mas o que acontece quando surge um novo vírus, que é muito provável, entre as atualizações quando nenhuma assinatura, ainda não foi identificado ou adicionados à actualizar AV?

There are some rare AV programs that use heuristics to spot activity that might be associated with viral activity, as well as monitoring signatures, but the most commonly used repeatedly misses new viruses and can lead to false positives. Há algumas raras AV programas que usam heurística para a realização de actividades que possam ser associadas a atividade viral, bem como a monitorização assinaturas, mas o mais comumente usado repetidamente misses novos vírus e pode conduzir a falsos positivos. ThreatFire , is apparently different. , É aparentemente diferentes. It labels itself as zero-day protection (zero-day referring to the fact that a virus can appear before standard AV software gets updated). Trata-se como etiquetas protecção do dia-zero (zero-day referindo-se ao fato de que um vírus pode aparecer antes norma AV software atualizado recebe).

ThreatFire’s ActiveDefense technology closes those protection gaps. ThreatFire da tecnologia ActiveDefense fecha protecção desses desvios. It uses behavioral analysis instead of signatures to detect malicious activity. Ele usa análise comportamental em vez de assinaturas para detectar a atividade maliciosa. This means it can protect you from threats so new your AV doesn’t even know about them yet. Isto significa que pode protegê-lo de novas ameaças, por forma a sua AV nem sequer conhecê-los ainda.

ThreatFire’s creators, PCTools, suggest that while its software can catch those attacks between AV updates, it’s probably a good idea to run a standard security suite with AV updating at least once daily on your system. ThreatFire's criadores, PCTools, sugerem que, embora o seu software pode pegar esses ataques entre AV atualizações, é provavelmente uma boa idéia executar uma norma de segurança suite com AV actualização, pelo menos uma vez por dia em seu sistema. One might say it’sa case of wearing both belt and suspenders, but perhaps more appropriately for the initial tone of this piece it’s more like using a double layer of, ahem, latex. Pode dizer é um caso de ambos vestindo cinto e suspensórios, mas talvez mais adequadamente para o tom inicial desta peça que é mais gostam de usar uma dupla camada de, ahem, látex.