Blame it on the cold La culpa que en el frío

Fellow NASW science writer Laura Lee has written a fascinating book that charts how the course of history may have been altered by the weather and climatic conditions. Fellow NASW escritor científico Laura Lee ha escrito un libro fascinante que los gráficos la forma en que el curso de la historia puede haber sido alterada por el clima y las condiciones climáticas. For instance, had Napolean marched in summer, his reception in Moscow may have been entirely different. Por ejemplo, había Napolean marcharon en verano, su recepción en Moscú pueden haber sido completamente diferente. As it was winter Moscow and Napolean’s army froze in temperatures of -40 oC which is according to Lee’s book “ Como era de invierno de Moscú y el ejército de Napolean congeló a temperaturas de -40 ° C que es de acuerdo con el libro de Lee " Blame it on the Rain La culpa que en la Lluvia ” is -40 oF, and she’s right. "-40, Y ella es. -40 Celsius is -40 Fahrenheit. -40 Celsius es -40 grados Fahrenheit. No crass excess of sig figs here, just the simplest of temperature scale coincidences. No craso exceso de higos firma aquí, sólo la más simple escala de temperatura de coincidencias.

You can use an online converter, or check your analog thermometer to see that this is so, lookup tables in the back of your diary will also reveal that -40C is -40F. Usted puede usar un convertidor en línea, o comprobar su termómetro analógico para ver que esto es así, tablas en la parte posterior de su diario también ponen de manifiesto que es-40C-40F.

If you go back to the old school conversion method, multiply the Celsius value by 9/5 then add 32 you’ll see… Si volver a la vieja escuela método de conversión, multiplique el valor de C 9 / 5 a continuación, añadir 32 verás…

So, for once a publication that gets its conversions right. Así que, por una vez, una publicación que le da su derecho conversiones. Nice on Laura. Niza a Laura.